Traducción de la letra de la canción White Trash Toodle oo - Cherry Poppin' Daddies

White Trash Toodle oo (original)

He was a bebopper
He came
Smacked her round a bit
She cut herself with kitchen knives
The police they came
Took those kids away
Away from the trailer park
NOw I can hear the neighbors say
As he went away
What a mess
What a mess
All those kids are poor white trash
Run away
And leave today
All you ever been is poor white trash
And then I had a job
And soon I had to quit
My boss he had a mouth that
Hung open a little bit
His tiny view of life
Depressed and swallowed me
I dreamed of something more
Deep down inside I felt this way
But I couldn’t say
What a mess
What a mess
All those kids are poor white trash
Run away
And leave today
All you ever been is poor white trash
What a mess
What a mess
All those kids are poor white trash
Run away
And leave today
All you ever been is poor white trash
All you ever been is poor white
All you ever been is poor white
All you ever been is poor white
TRASH!

(traducción)

El era un bebopper
Él vino
La golpeó un poco
Se cortó con cuchillos de cocina.
la policia llegaron
Se llevó a esos niños
Lejos del parque de casas rodantes
AHORA puedo escuchar a los vecinos decir
Como se fue
Que desastre
Que desastre
Todos esos niños son basura blanca pobre
Huir
y vete hoy
Todo lo que has sido es basura blanca pobre
Y luego tuve un trabajo
Y pronto tuve que renunciar
Mi jefe tenia una boca que
Colgado abierto un poco
Su pequeña visión de la vida
Deprimido y me tragó
Soñé con algo más
En el fondo me sentía de esta manera
Pero no podría decir
Que desastre
Que desastre
Todos esos niños son basura blanca pobre
Huir
y vete hoy
Todo lo que has sido es basura blanca pobre
Que desastre
Que desastre
Todos esos niños son basura blanca pobre
Huir
y vete hoy
Todo lo que has sido es basura blanca pobre
Todo lo que has sido es pobre blanco
Todo lo que has sido es pobre blanco
Todo lo que has sido es pobre blanco
¡BASURA!