Traducción de la letra de la canción Cabelo - Chimarruts

Cabelo (original)

Vou pintar meu cabelo
Com cor e com cheiro
De uma bela flor
Que entre tantas tão belas
É somente ela que tem meu amor
Mas se fosse contigo meu bem
Claro que eu pintaria também
Meu cabelo não tem compromisso
Com isso não deve a ninguém uooo
E vai pintar amor ooo
No meu coração ié ié ié
E vai pintar amor ooo
No seu coração ouo
E vai pintar amor eu sei que vai pintar
Pois eu sou pintor uooo
Vou pintar o meu corpo
Com água de côco
Pra tonificar
Toda minha energia que sempre me guia pra qualquer lugar
Mas se água de côco não tiver
Já não vou mais saber qual é que é
Meu caminho é tão longo
Mas desta vez tenho que fazê-lo a pé ouo
E vai pintar amor ooo
No meu coração ié ié ié
E vai pintar amor ooo
No seu coração ouo
E vai pintar amor
Eu sei que vai pintar
Pois eu sou pintor
Eu sou pintor de amor
Eu sou pintor de amor
Eu sou pintor de amor
Eu sou pintor de amor

Cabelo (traducción)

voy a teñir mi cabello
Con color y con olor
De una hermosa flor
Que entre tantas tan bellas
Solo ella tiene mi amor
Pero si fuera contigo, querida
Por supuesto que pintaría también.
Mi pelo no tiene compromiso
Con eso no le debes a nadie
Y pintará el amor ooo
En mi corazón, sí, sí, sí
Y pintará el amor ooo
En tu corazón escucho
Y pintará el amor, sé que lo hará
Bueno, soy un pintor wooo
voy a pintar mi cuerpo
con agua de coco
a tono
Toda mi energía que siempre me guiaba a cualquier parte
Pero si el agua de coco no tiene
ya no sabré que es
mi camino es tan largo
Pero esta vez tengo que hacerlo a pie o
Y pintará el amor ooo
En mi corazón, sí, sí, sí
Y pintará el amor ooo
En tu corazón escucho
Y pintará el amor
se que vas a pintar
porque soy pintor
Soy un pintor de amor
Soy un pintor de amor
Soy un pintor de amor
Soy un pintor de amor