Letras de Pitanga - Chimarruts

Pitanga (original)

Banho de lua na beira do mar
E as estrelas ajudando a
Iluminar
E no teu corpo um brilho
Cintilante
Dessa luz de bem distante
Que ajuda a energizar
O barulho do mar é melodia
Trilha sonora para gente se
Amar
Beijo na boca tem gosto de Pitanga
Que coisa louca e a doçura
Dos seus beijos
Me satisfaz e mata meu
Desejo
Mas sempre fica um gosto de
Quero mais
E mais
Sempre mais e mais
Sempre mais e mais
Sempre mais e mais
Ganho o oceano e a luz do luar
Vejo em teu corpo uma luz á
Me guiar
E no teu rosto um sorriso
Cintilante
Desse som de bem distante
Que ajuda a harmonizar

(traducción)

Baño de luna en la playa
Y las estrellas ayudando a
iluminar
Y en tu cuerpo un resplandor
reluciente
De esa luz de lejos
Eso ayuda a energizar
El ruido del mar es melodía
banda sonora para nosotros
Amar
Beso en la boca sabe a Pitanga
Que locura la dulzura
de tus besos
Me satisface y mata a mi
Deseo
Pero siempre hay un sabor de
Quiero más
Y más
Siempre más y más
Siempre más y más
Siempre más y más
Gana el océano y la luz de la luna
Veo en tu cuerpo una luz en
guíame
Y en tu cara una sonrisa
reluciente
De este sonido de lejos
Eso ayuda a armonizar