Traducción de la letra de la canción Novo Começo - Chimarruts

Novo Começo (original)

Mil desculpas eu peço
Por não saber dizer adeus direito
Bem que tentamos, fizemos planos
Mas nossos ideais não são mais os mesmos
Talvez não fale de amor
Mas é algo que sinto aqui dentro
Feito flor
Que perde o perfume com o tempo
Que esse fim não traga dor
Pois é apenas um novo começo
Dois são um agora
Guarde as tardes de sol no teu coração
Veja, agora ando só
Sabe, eu tô tentando descobrir
Tentando desatar os nós
Me livrar das amarras difícil chegar aqui
Esqueça a dor e leve o beijo
E o gosto da nossa história
E saiba que daqui por diante
O eterno contigo, com tudo eu quero dividir
Eu quero dividir, contigo eu quero dividir

(traducción)

Mil disculpas te pido
Por no saber despedirme como es debido
Bueno, lo intentamos, hicimos planes
Pero nuestros ideales ya no son los mismos
Tal vez no hable de amor
Pero es algo que siento por dentro
flor hecha
Que pierde su olor con el tiempo
Que este final no traiga dolor
Bueno, es solo un nuevo comienzo.
Dos es uno ahora
Mantén el sol en tu corazón
Mira, ahora estoy solo
Sabes, estoy tratando de averiguar
Tratando de desatar los nudos
Liberarme de las cadenas difíciles de conseguir aquí
Olvida el dolor y toma el beso
Y el sabor de nuestra historia
Y que sepas que de ahora en adelante
El eterno contigo, con todo lo que quiero compartir
Quiero compartir, contigo quiero compartir