Letras de Versos Simples - Chimarruts

Versos Simples (original)

Sabe, já faz tempo
Que eu queria te falar
Das coisas que trago no peito
Saudade, já não sei se é
A palavra certa para usar
Ainda lembro do seu jeito
Não te trago ouro
Porque ele não entra no céu
E nenhuma riqueza deste mundo
Não te trago flores
Porque elas secam e caem ao chão
Te trago os meus versos simples
Mas que fiz de coração
Sabe, já faz tempo
Que eu queria te falar
Das coisas que trago no peito
Saudade, já não sei se é
A palavra certa para usar
Ainda lembro do seu jeito
Não te trago ouro
Porque ele não entra no céu
E nenhuma riqueza deste mundo
Não te trago flores
Porque elas secam e caem ao chão
Te trago os meus versos simples
Mas que fiz de coração

(traducción)

Ya sabes, ha pasado un tiempo
que te queria decir
De las cosas que llevo en el pecho
hola no se si es
La palabra correcta para usar
aun recuerdo tu camino
no te traigo oro
¿Por qué no entra al cielo?
Y no hay riqueza en este mundo
no te traigo flores
Porque se secan y se caen al suelo
te traigo mis versos sencillos
Pero lo que hice de corazón
Ya sabes, ha pasado un tiempo
que te queria decir
De las cosas que llevo en el pecho
hola no se si es
La palabra correcta para usar
aun recuerdo tu camino
no te traigo oro
¿Por qué no entra al cielo?
Y no hay riqueza en este mundo
no te traigo flores
Porque se secan y se caen al suelo
te traigo mis versos sencillos
Pero lo que hice de corazón