Traducción de la letra de la canción Cupido - Chimarruts

Cupido (original)

Você
Despertou algo bom em mim
E eu me sinto diferente
Acho que o cupido me flechou
Eu tava tão despreocupado
Não esperava, mas aconteceu
Pode ser que o amor esteja
Pode ser que o amor
Chegue num raio de sol
Chegue de repente
Apareça à sua frente
Pode ser que o amor
Nasça num belo sorriso
Num humilde gesto
Em voz alta eu peço
Pode ser que o amor esteja
Você
Despertou algo bom em mim
E eu me sinto diferente
Acho que o cupido me flechou
Eu tava tão despreocupado
Não esperava, mas aconteceu
Pode ser que o amor esteja
Pode ser que o amor
Chegue num raio de sol
Chegue de repente
Apareça à sua frente
Pode ser que o amor
Nasça num belo sorriso
Num humilde gesto
Em voz alta eu peço
Pode ser que o amor esteja
Pode ser que o amor
Chegue num raio de sol
Pode ser que o amor
Nasça num belo sorriso
Num humilde gesto
Em voz alta eu peço
Pode ser que o amor esteja

Cupido (traducción)

Tú
despertó algo bueno en mi
Y me siento diferente
creo que cupido me disparó
estaba tan despreocupado
No me lo esperaba, pero sucedió.
Puede ser que el amor sea
Puede ser que el amor
Llegar en un rayo de sol
llegar de repente
aparecer frente a ti
Puede ser que el amor
Nacido en una hermosa sonrisa
en un humilde gesto
En voz alta pregunto
Puede ser que el amor sea
Tú
despertó algo bueno en mi
Y me siento diferente
creo que cupido me disparó
estaba tan despreocupado
No me lo esperaba, pero sucedió.
Puede ser que el amor sea
Puede ser que el amor
Llegar en un rayo de sol
llegar de repente
aparecer frente a ti
Puede ser que el amor
Nacido en una hermosa sonrisa
en un humilde gesto
En voz alta pregunto
Puede ser que el amor sea
Puede ser que el amor
Llegar en un rayo de sol
Puede ser que el amor
Nacido en una hermosa sonrisa
en un humilde gesto
En voz alta pregunto
Puede ser que el amor sea