| F#m7 E — H7 — E — F#m7
| F#m7 E-H7-E-F#m7
|
| Наверно, я стану крутым, вот смеху:
| Probablemente me volveré genial, aquí hay una risa:
|
| F#m7 E — H7 — E — F#m7
| F#m7 E-H7-E-F#m7
|
| Мне предложили записать пластинку.
| Me ofrecieron grabar un disco.
|
| F#m7 E — H7 — E — F#m7
| F#m7 E-H7-E-F#m7
|
| Автобус шел тихонько по бездорожью,
| El autobús se movía en silencio a lo largo de la intransitabilidad,
|
| Но до конечной еще есть время.
| Pero todavía hay tiempo hasta el final.
|
| А в городе жизнь идет так, как и прежде
| Y en la ciudad la vida sigue como antes
|
| (Если убрать запрещенное нечто).
| (Si quitas lo prohibido algo).
|
| Меня начинают задрачивать дети —
| Los niños están empezando a burlarse de mí.
|
| Видно я начинаю взрослеть…
| Aparentemente estoy empezando a crecer...
|
| Эй, дорогуша, заплати за мой кофе
| Oye cariño, paga mi café
|
| И, если можешь, стакан портвейна!
| Y, si puedes, ¡una copa de oporto!
|
| Это здесь рядом — две остановки.
| Está justo aquí, dos paradas.
|
| Тогда ты узнаешь меня чуть лучше.
| Entonces me conocerás un poco mejor.
|
| Я расскажу тебе о воинской службе,
| Te contaré sobre el servicio militar,
|
| Я прочту тебе новые песни.
| Te leeré nuevas canciones.
|
| Ведь ты же тащишься на рок-музыкантах,
| Después de todo, estás caminando sobre músicos de rock,
|
| Тебе все равно, с кем из нас иметь дело.
| No te importa con quién de nosotros trates.
|
| А завтра утром уйди пораньше
| Y salir temprano mañana por la mañana
|
| И постарайся, чтобы я не проснулся.
| Y trata de no despertarme.
|
| Не пытайся сготовить завтрак:
| No intentes hacer el desayuno:
|
| Я не выношу чужих женщин на кухне!
| ¡No soporto a las mujeres de otras personas en la cocina!
|
| Ну так что, дорогуша, как насчет портвейна?
| Entonces, cariño, ¿qué tal un poco de puerto?
|
| Как тебе нравится моя перспектива?
| ¿Te gusta mi perspectiva?
|
| Я так и знал, что ты согласишься.
| Sabía que estarías de acuerdo.
|
| Пойдем быстрее — вон наш троллейбус! | ¡Vamos más rápido, sal de nuestro trolebús! |