Traducción de la letra de la canción Дверь в лето (2) - Чиж & Co

Дверь в лето (2) (original)

И теперь я знаю, что там — за Дверью в Лето
Это — место для тех, кто выжил в зиму и осень
Эти двери повсюду, и в то же время их нету
Без замка, зато с табличкой «Милости просим!»
Я нашел эти двери, когда собирался в ад
Мне помог в этом деле Его Величество Случай
И с тех пор так и гуляю — туда и назад
Потому что вечное лето — это тоже скучно

Дверь в лето (2) (traducción)

Y ahora sé lo que hay detrás de Door to Summer
Este es un lugar para aquellos que sobrevivieron en invierno y otoño.
Estas puertas están en todas partes, y al mismo tiempo no están
Sin candado, pero con un cartel "¡De nada!"
Encontré estas puertas cuando me iba al infierno
Fui ayudado en este asunto por Su Majestad Chance
Y desde entonces he estado caminando - de ida y vuelta
Porque el eterno verano también aburre