Traducción de la letra de la canción Пастораль - Чиж & Co

Пастораль (original)

Облака плывут за туманами
Не оставь меня одиночеству
Я должен быть рядом с тобой
Все просто: ты — моя, а я — твой
Я — твой парень
Свежий ветер будет в дорогу нам
Молоко и хлеб и вода ручьев
Детский смех серебрит леса
Я хочу быть в твоих глазах
Я — твой парень
Мы не умрем
Не упадем
Будем идти вслед за солнцем
На рассвете я разбужу тебя
Чтобы вместе встретить наш новый день
Я согрею тебя собой
Все очень просто: ты — моя, а я — твой
Я — твой парень

Пастораль (traducción)

Las nubes flotan detrás de las nieblas
no me dejes solo
debería estar a tu lado
Es simple: eres mía, y yo soy tuyo
Yo soy tu novio
Viento fresco estará en nuestro camino
Leche y pan y agua de arroyos
La risa de los niños platea los bosques
quiero estar en tus ojos
Yo soy tu novio
no moriremos
no caeremos
Sigamos al sol
Al amanecer te despertare
Para cumplir nuestro nuevo día juntos
te calentaré conmigo mismo
Todo es muy simple: tú eres mío y yo soy tuyo.
Yo soy tu novio