| Paycheck drinkin' on a Friday night
| Cheque de pago bebiendo un viernes por la noche
|
| Karaoke singin' on an open mic
| Karaoke cantando en un micrófono abierto
|
| I been workin' for the weekend all week long
| He estado trabajando para el fin de semana toda la semana
|
| It gets crazy when the Hank comes on
| Se vuelve loco cuando se enciende Hank
|
| My girl lookin' better than the rest
| Mi chica se ve mejor que el resto
|
| Got my heart beatin' out of my chest
| Tengo mi corazón latiendo fuera de mi pecho
|
| The neon burnin' 'til the lights go out
| El neón arde hasta que se apagan las luces
|
| There ain’t no quit, there ain’t no doubt
| No hay salida, no hay duda
|
| You know who we are
| sabes quienes somos
|
| We come from near and far
| Venimos de cerca y de lejos
|
| Backroads and dead-end streets
| Carreteras secundarias y calles sin salida
|
| Real folks like you and me
| Gente real como tú y yo
|
| We’re proud of what we got
| Estamos orgullosos de lo que tenemos
|
| We know we got it made
| Sabemos que lo tenemos hecho
|
| Smack dab in the middle of small-town country USA
| Smack dab en el medio del país de las pequeñas ciudades de EE. UU.
|
| Call up your buddies, crank the four-wheelers up
| Llama a tus amigos, pon en marcha los vehículos de cuatro ruedas
|
| Cross a few creeks and get a few stuck
| Cruza algunos arroyos y atasca algunos
|
| This ain’t the first little trail we blazed
| Este no es el primer pequeño sendero que abrimos
|
| That’s the way we were born and raised
| Así es como nacimos y crecimos
|
| You know who we are
| sabes quienes somos
|
| We come from near and far
| Venimos de cerca y de lejos
|
| Backroads and dead-end streets
| Carreteras secundarias y calles sin salida
|
| Real folks like you and me
| Gente real como tú y yo
|
| We’re proud of what we got
| Estamos orgullosos de lo que tenemos
|
| We know we got it made
| Sabemos que lo tenemos hecho
|
| Smack dab in the middle of small-town country USA
| Smack dab en el medio del país de las pequeñas ciudades de EE. UU.
|
| Yeah
| sí
|
| Oh, oh
| ay ay
|
| Hey, if you ain’t got it yet
| Oye, si aún no lo tienes
|
| What you see is what you get
| Lo que ves, es lo que tienes
|
| We know who we are
| Sabemos quienes somos
|
| We come from near and far
| Venimos de cerca y de lejos
|
| Backroads and dead-end streets
| Carreteras secundarias y calles sin salida
|
| Real folks like you and me
| Gente real como tú y yo
|
| We’re proud of what we got
| Estamos orgullosos de lo que tenemos
|
| We know we got it made
| Sabemos que lo tenemos hecho
|
| Smack dab in the middle of small-town country USA
| Smack dab en el medio del país de las pequeñas ciudades de EE. UU.
|
| You know who we are
| sabes quienes somos
|
| We come from near and far
| Venimos de cerca y de lejos
|
| Backroads and dead-end streets
| Carreteras secundarias y calles sin salida
|
| Real folks like you and me
| Gente real como tú y yo
|
| We’re proud of what we got
| Estamos orgullosos de lo que tenemos
|
| We know we got it made
| Sabemos que lo tenemos hecho
|
| Smack dab in the middle of small-town country USA
| Smack dab en el medio del país de las pequeñas ciudades de EE. UU.
|
| Country USA | País Estados Unidos |