Traducción de la letra de la canción Where You Come In - Chris Janson

Where You Come In (original)

Some times when I’m down
And feel like I can’t win
And I consider walkin' out
That’s where you come in
Like an old cowboy song
I’m one of them kinda men
I don’t know where I belong
That’s where you come in
Between the good times and the bad times
The high times and the low times
The rich times and the poor times we’ve spent
And when i feel like screamin'
Like the hard times they ain’t leavin'
When I can’t wait for tomorrow to begin
That’s where you come in
Honey I know you and me
Are paper and pen
And when I can’t find the words
That’s where you come in
Between the good times and the bad times
The high times and the low times
The rich times and the poor times we’ve spent
And when i feel like screamin'
Like the hard times they ain’t leavin'
When I can’t wait for tomorrow to begin
That’s where you come in
That’s where you come in

(traducción)

Algunas veces cuando estoy deprimido
Y siento que no puedo ganar
Y considero marcharme
Ahí es donde entras tú
Como una vieja canción de vaqueros
Soy uno de esos hombres un poco
No se a donde pertenezco
Ahí es donde entras tú
Entre los buenos tiempos y los malos tiempos
Los tiempos altos y los tiempos bajos
Los tiempos ricos y los tiempos pobres que hemos pasado
Y cuando tengo ganas de gritar
Como los tiempos difíciles que no se van
Cuando no puedo esperar a que mañana comience
Ahí es donde entras tú
Cariño, te conozco a ti y a mí
son papel y pluma
Y cuando no puedo encontrar las palabras
Ahí es donde entras tú
Entre los buenos tiempos y los malos tiempos
Los tiempos altos y los tiempos bajos
Los tiempos ricos y los tiempos pobres que hemos pasado
Y cuando tengo ganas de gritar
Como los tiempos difíciles que no se van
Cuando no puedo esperar a que mañana comience
Ahí es donde entras tú
Ahí es donde entras tú