Traducción de la letra de la canción Jack Blue - Chris Knight

Jack Blue (original)

Sheriff comin' a pool hard the look on his face
Have you seen jack blue around this place
He’s a bad one him always breaking the law
If you see jack blue better give me a call
Jacks shootin' pool on Friday night
Couple outta town boys lookin' for a fight
It was two on one but jack even the score
Paramedic packed one of them out the door
You don’t go looking for trouble
Ain’t that what the old folks say
Don’t go looking, don’t go looking for trouble
It will find you anyway
57 stiches in that boys hide
Doc shook his hand said your lucky your alive
Don’t go looking for jack blue
Here’s some thread and a needle just in case you do
Yeah you don’t go looking for trouble
Ain’t that what the old folks say
Don’t go looking, don’t go looking for trouble
It will find you anyway
Jack works in his yard and he drinks ice tea
Ain’t had a fight since 93
Don’t go to bar rooms and billard halls
Tried to teach his boys to respect the law
Don’t go looking for trouble
Ain’t that what the old folks say
Yeah don’t go looking, don’t go looking for trouble
It will find you anyway

Jack Blue (traducción)

Sheriff viniendo a una piscina dura la mirada en su rostro
¿Has visto a Jack Blue por este lugar?
Él es malo, él siempre viola la ley.
Si ves a jack blue mejor llámame
Jacks jugando al billar el viernes por la noche
Un par de chicos fuera de la ciudad buscando pelea
Eran dos contra uno, pero Jack igualó el marcador
El paramédico sacó a uno de ellos por la puerta
No vas en busca de problemas
¿No es eso lo que dicen los viejos?
No busques, no busques problemas
Te encontrará de todos modos
57 puntos que esconden los chicos
Doc le estrechó la mano dijo que tienes suerte de que estés vivo
No vayas a buscar a Jack Blue
Aquí tienes un hilo y una aguja por si acaso lo haces.
Sí, no vas a buscar problemas
¿No es eso lo que dicen los viejos?
No busques, no busques problemas
Te encontrará de todos modos
Jack trabaja en su jardín y bebe té helado.
No he tenido una pelea desde el 93
No vayas a salas de bares y salas de billar
Trató de enseñar a sus muchachos a respetar la ley
No busques problemas
¿No es eso lo que dicen los viejos?
Sí, no busques, no busques problemas
Te encontrará de todos modos