Traducción de la letra de la canción I'm William Callahan - Chris Knight

I'm William Callahan (original)

I’m William Callahan
I used to be a ramblin' man
I left home at seventeen
Hopped a freight to Birmingham
Started poor as Kentucky coal
Lined my pockets with Denver gold
I’ve been cold as Alaska snow
Searching for the sun
It was a long time ago
I had a restless soul
Trains come and whistles blow
I let 'em roll
This is my wife, Angeline
She used to be a cajun queen
I took her from the mayor’s son
Bourbon Street, New Orleans
She had a will no man could tame
She took her chances when they came
Left with me on a midnight train
Searching for the sun
It was a long time ago
She had a restless soul
Trains come and whistles blow
She let 'em roll
Trains roll, blowing steam
Through an old man and old woman’s dreams
We look in each other’s eyes
There ain’t a lot that we ain’t seen
We’d be out there running tonight
But we’ve run the race and fought the fight
We think we did alright
It was a long time ago
We had a restless soul
Trains come and whistles blow
We let 'em roll

I'm William Callahan (traducción)

soy william callahan
Yo solía ser un hombre vagabundo
me fui de casa a los diecisiete
Saltó un flete a Birmingham
Comenzó pobre como el carbón de Kentucky
Forré mis bolsillos con oro de Denver
He tenido frío como la nieve de Alaska
Buscando el sol
Fue hace mucho tiempo
Yo tenía un alma inquieta
Los trenes vienen y suenan los silbatos
Los dejo rodar
Esta es mi esposa, Angeline
Ella solía ser una reina cajún
se la quité al hijo del alcalde
Calle Bourbon, Nueva Orleans
Ella tenía una voluntad que ningún hombre podía domar
Ella se arriesgó cuando llegaron
Se fue conmigo en un tren de medianoche
Buscando el sol
Fue hace mucho tiempo
Ella tenía un alma inquieta
Los trenes vienen y suenan los silbatos
Ella los dejó rodar
Los trenes ruedan, soplando vapor
A través de los sueños de un anciano y una anciana
Nos miramos a los ojos
No hay mucho que no hayamos visto
Estaríamos afuera corriendo esta noche
Pero hemos corrido la carrera y peleado la pelea
Creemos que lo hicimos bien
Fue hace mucho tiempo
Teníamos un alma inquieta
Los trenes vienen y suenan los silbatos
Los dejamos rodar