Traducción de la letra de la canción Devil Behind The Wheel - Chris Knight

Devil Behind The Wheel (original)

I need an angel in the worst kind of way
Seems like I’m getting meaner every single day
And I don’t remember making the devil no damn deal
Maybe I got lost one night and the devil got behind the wheel
Behind the week, the devil got behind the wheel
Straight downhill
And my soul was riding shotgun south of kingdom come
In a long black Coupe Deville
Hell, fire and steel
The devil’s behind the wheel
There’s a road to heaven for every soul on earth
Lord I believe that for what it’s worth
So Lord if you’re listening I’m east of Mobile
Rolling down highway 10 but the devil’s behind the wheel
Behind the wheel, the devil got behind the wheel
Straight downhill
My soul was riding shotgun south of kingdom come
In a long black Coupe Deville
With horns on the grill
The devil’s behind the wheel
Behind the wheel, the devil got behind the wheel
Straight downhill
And my soul was riding shotgun south of kingdom come
In a long black Coupe Deville
Hell, fire and steel
The devil’s behind the wheel
The devil’s behind the wheel
Behind the wheel

Devil Behind The Wheel (traducción)

Necesito un ángel de la peor manera
Parece que me estoy volviendo más malo cada día
Y no recuerdo haberle hecho ningún maldito trato al diablo
Tal vez me perdí una noche y el diablo se puso al volante
Detrás de la semana, el diablo se puso al volante
Directamente cuesta abajo
Y mi alma estaba montando una escopeta al sur del reino ven
En un largo Coupe Deville negro
Infierno, fuego y acero
El diablo está detrás del volante
Hay un camino al cielo para cada alma en la tierra
Señor, creo que por lo que vale
Entonces, Señor, si estás escuchando, estoy al este de Mobile
Rodando por la autopista 10 pero el diablo está detrás del volante
Detrás del volante, el diablo se puso detrás del volante
Directamente cuesta abajo
Mi alma estaba montando una escopeta al sur del reino ven
En un largo Coupe Deville negro
Con cuernos en la parrilla
El diablo está detrás del volante
Detrás del volante, el diablo se puso detrás del volante
Directamente cuesta abajo
Y mi alma estaba montando una escopeta al sur del reino ven
En un largo Coupe Deville negro
Infierno, fuego y acero
El diablo está detrás del volante
El diablo está detrás del volante
Detrás de la rueda