Traducción de la letra de la canción oil patch town - Chris Knight

oil patch town (original)

Got six bucks
Thats enough for a beer run
Now all we need is someone to do the buying
My buddy Lendell
He aint never got no money
But he drinks up most the beer everytime
By nine oclock got a half case between us Pull into the Quick Pick Lendell had to have some smoke
There sit Susie in Billy Scotts Camaro
Lendell gives her a wink
Billy says you want ya neck broke
Their bout to go toe to toe
Here comes a cop car
Lendell says Cemetery Bill
Well see how bad you are
Another Friday night
In this Oil Patch town
Keep the beers outta sight
When the State Troopers come around
We aint lookin for trouble
Wouldnt mind a fight
What else you gonna do Its Just another Friday night
Billy says lets get it on Lendell just slugs him
Thats bout all the fightin that got done
Sheriff pulls up he says what you Hoodlems doing
Ahh nothing much Junior just tryin to have some fun
He’s acting tough taking down names
And shuttin us down
But at least we got something to talk about
When Monday rolls around
Another Friday night
In this Oil Patch Town
keep the beers outta sight
When the State Troopers come around
Now We aint lookin for trouble
Wouldnt mind a fight
What else you gonna do Just another Friday night
Friday night
In this Oil Patch Town

oil patch town (traducción)

Tengo seis dólares
Eso es suficiente para una carrera de cerveza
Ahora todo lo que necesitamos es alguien que haga la compra
mi amigo Lendell
Él nunca tiene dinero
Pero él bebe la mayor parte de la cerveza cada vez
A las nueve en punto tenemos media caja entre nosotros Tire hacia el Quick Pick Lendell tenía que fumar un poco
Allí se sienta Susie en Billy Scotts Camaro
Lendell le da un guiño
Billy dice que quieres que te rompan el cuello
Su pelea para ir cara a cara
Aquí viene un coche de policía
Lendell dice Cemetery Bill
Bueno, mira lo malo que eres
Otro viernes por la noche
En esta ciudad de Oil Patch
Mantén las cervezas fuera de la vista
Cuando los policías estatales vienen
No estamos buscando problemas
No me importaría una pelea
¿Qué más vas a hacer? Es solo otro viernes por la noche.
Billy dice vamos a ponerlo en Lendell solo lo golpea
Eso es sobre todas las peleas que se hicieron
El sheriff se detiene y dice lo que hacen Hoodlems
Ahh nada mucho Junior solo tratando de divertirse
Está actuando duro tomando nombres
Y cerrándonos
Pero al menos tenemos algo de qué hablar.
Cuando llegue el lunes
Otro viernes por la noche
En este pueblo de parches de petróleo
mantener las cervezas fuera de la vista
Cuando los policías estatales vienen
Ahora no estamos buscando problemas
No me importaría una pelea
¿Qué más vas a hacer? Solo otro viernes por la noche
Viernes noche
En este pueblo de parches de petróleo