| This is what we do when
| Esto es lo que hacemos cuando
|
| We verbally turn em out
| Los expulsamos verbalmente
|
| With the speakers to the
| Con los oradores a la
|
| Maximum baby just let it
| Máximo bebé solo déjalo
|
| Bounce now
| rebota ahora
|
| In a crowd let it (bounce)
| En una multitud déjalo (rebote)
|
| Turn it loud let it (bounce)
| Gíralo fuerte déjalo (rebote)
|
| Blow em out let it (bounce)
| Golpéalos déjalo (rebote)
|
| Yeah bitch
| si perra
|
| This is what we do when I
| Esto es lo que hacemos cuando yo
|
| Show em what I’m about
| Muéstrales de qué se trata
|
| With the speakers to the
| Con los oradores a la
|
| Maximum baby just let it
| Máximo bebé solo déjalo
|
| Bounce
| Rebotar
|
| It’s that evil rap nemesis Putting together sentences
| Es ese malvado rap némesis Juntando oraciones
|
| Faster than that hedgehog Running on Sega Genesis
| Más rápido que ese erizo Corriendo en Sega Genesis
|
| Higher than the hoops of Pegasus And let the pencil hit the paper
| Más alto que los aros de Pegasus Y deja que el lápiz golpee el papel
|
| Harder than a bus, Jerome Bettis it
| Más duro que un autobús, Jerome Bettis es
|
| Let it be set it bit with the excellent rhetoric
| Que se arregle con la excelente retórica
|
| My vernaculars spectaculous, step to me and I’ll settle it
| Mis lenguas vernáculas espectaculares, paso a mí y yo lo arreglo
|
| If mastery a language was the goal then I’m ahead of it
| Si dominar un idioma era el objetivo, entonces estoy adelantado.
|
| You can’t connect the checks that I’m cutting down in Connecticut
| No puedes conectar los cheques que estoy recortando en Connecticut
|
| My flow berserk rib cage gotta soulja’s heart
| Mi caja torácica enloquecida de flujo tiene el corazón de soulja
|
| Verbally a double barrel, shotty leave you blown apart
| Verbalmente un doble cañón, Shotty te deja destrozado
|
| I’m such an animal they kick me off of Noah’s Ark
| Soy tan animal que me echaron del Arca de Noé
|
| Cause they keep on coming up Shorter than Napoleon Bonaparte
| Porque siguen apareciendo más cortos que Napoleón Bonaparte
|
| Me? | ¿Me? |
| I’m a tall dude never let you fall through
| Soy un tipo alto, nunca te dejo caer
|
| Hard as granite dammit, these bitches softer than dog food
| Duro como el granito maldita sea, estas perras son más suaves que la comida para perros
|
| Shoot em up R2 drop so many bars you,
| Shoot em up R2 deja caer tantos bares,
|
| Haters quit your job cause there’s nothing to argue;
| Los que te odian renuncian a tu trabajo porque no hay nada que discutir;
|
| Now let it
| ahora déjalo
|
| Turn it up let it (bounce)
| Súbelo, déjalo (rebotar)
|
| In the trunk let it (bounce)
| En el baúl déjalo (rebotar)
|
| Throw em up let it (bounce)
| Lánzalos hacia arriba, déjalo (rebotar)
|
| Yeah bitch
| si perra
|
| This is what we do when
| Esto es lo que hacemos cuando
|
| We verbally turn em out
| Los expulsamos verbalmente
|
| With the speakers to the
| Con los oradores a la
|
| Maximum baby just let it
| Máximo bebé solo déjalo
|
| Bounce now
| rebota ahora
|
| In a crowd let it (bounce)
| En una multitud déjalo (rebote)
|
| Turn it loud let it (bounce)
| Gíralo fuerte déjalo (rebote)
|
| Blow em out let it (bounce)
| Golpéalos déjalo (rebote)
|
| Yeah bitch
| si perra
|
| This is what we do when I
| Esto es lo que hacemos cuando yo
|
| Show em what I’m about
| Muéstrales de qué se trata
|
| With the speakers to the
| Con los oradores a la
|
| Maximum baby just let it
| Máximo bebé solo déjalo
|
| Bounce
| Rebotar
|
| White boy rap sergeant buzz bigger than Cartman
| El sargento de rap del chico blanco suena más grande que Cartman
|
| Mentally a menace my brain’s the size of a martian’s
| Mentalmente una amenaza mi cerebro es del tamaño de un marciano
|
| Used to be broke as fuck at the mall looking for bargains
| Solía estar arruinado en el centro comercial en busca de gangas
|
| Now I got a gold card (cha-ching!) charge em
| Ahora tengo una tarjeta dorada (¡cha-ching!) Cárgalos
|
| Started off small now I do it for the masses
| Empecé pequeño ahora lo hago para las masas
|
| Spit it greater incinerate em burn em to ashes
| Escúpelo más grande, incineralos, quemalos en cenizas
|
| Now these new college kids think that they can match it
| Ahora estos nuevos universitarios piensan que pueden igualarlo
|
| bitch I drop classics all you droppin' is classes
| perra, dejo clásicos, todo lo que dejas son clases
|
| Who needs Hofstra? | ¿Quién necesita Hofstra? |
| Hip hop’s my donna school
| El hip hop es mi escuela donna
|
| Hotter than my mamas macaroni with some gaba gool
| Más caliente que los macarrones de mi mamá con un poco de gaba gool
|
| Yeah I’m cocky as fuck, just being honest fool
| Sí, soy un engreído como la mierda, solo siendo un tonto honesto
|
| Being modest isn’t in a single molecule
| Ser modesto no está en una sola molécula
|
| In my whole body, who’s touching me, nobody
| En todo mi cuerpo, quien me toca, nadie
|
| Now I’m up on iTunes taking your money
| Ahora estoy en iTunes tomando tu dinero
|
| Give a shit my nose runny cause I spit it so sick
| Me importa una mierda mi nariz que moquea porque la escupo tan enferma
|
| Now bounce turn it up in the whip cause you know we gonna
| Ahora rebota, súbelo en el látigo porque sabes que vamos a
|
| Turn it up let it (bounce)
| Súbelo, déjalo (rebotar)
|
| In the trunk let it (bounce)
| En el baúl déjalo (rebotar)
|
| Throw em up let it (bounce)
| Lánzalos hacia arriba, déjalo (rebotar)
|
| Yeah bitch
| si perra
|
| This is what we do when
| Esto es lo que hacemos cuando
|
| We verbally turn em out
| Los expulsamos verbalmente
|
| With the speakers to the
| Con los oradores a la
|
| Maximum baby just let it
| Máximo bebé solo déjalo
|
| Bounce now
| rebota ahora
|
| In a crowd let it (bounce)
| En una multitud déjalo (rebote)
|
| Turn it loud let it (bounce)
| Gíralo fuerte déjalo (rebote)
|
| Blow em out let it (bounce)
| Golpéalos déjalo (rebote)
|
| Yeah bitch
| si perra
|
| This is what we do when I
| Esto es lo que hacemos cuando yo
|
| Show em what I’m about
| Muéstrales de qué se trata
|
| With the speakers to the
| Con los oradores a la
|
| Maximum baby just let it
| Máximo bebé solo déjalo
|
| Bounce
| Rebotar
|
| I’m that dude with a 40 while everybody sipping Rozay
| Soy ese tipo con un 40 mientras todos beben Rozay
|
| No filter on my mouth not a thing I won’t say
| Sin filtro en mi boca, nada que no diré
|
| Check the clocks like Coldplay know what time it is
| Consulta los relojes como Coldplay para saber qué hora es
|
| And my future still looking good like Marisa Tomei
| Y mi futuro todavía se ve bien como Marisa Tomei
|
| Beating me? | ¿Golpeándome? |
| No way! | ¡De ningún modo! |
| bitch you better ease up
| perra es mejor que te tranquilices
|
| Who needs a label the only thing I’m signing is a free nut
| ¿Quién necesita una etiqueta? Lo único que estoy firmando es una nuez gratis.
|
| I’m a beast why would I compete with these chumps
| Soy una bestia, ¿por qué competiría con estos tontos?
|
| I’m an 8 ball they only equal the key bump
| Soy una bola 8, solo igualan el golpe de la tecla
|
| Keep my bars high rap in the car lots
| Mantenga mis barras de alto rap en los lotes de autos
|
| Private school training at the school of hard knots
| Escuela privada de formación en la escuela de nudos duros
|
| They pop the hard rock I’m making your jaw drop
| Hacen estallar el rock duro. Te estoy dejando boquiabierto.
|
| So high, I’m up in the sky with Star Fox
| Tan alto, estoy en el cielo con Star Fox
|
| Hip hop veteran rockin' with David Letterman
| Veterano del hip hop rockeando con David Letterman
|
| Bad to the bone you can check my damn skeleton
| Malo hasta los huesos, puedes revisar mi maldito esqueleto
|
| Webby ready as ever you better let me in
| Webby listo como siempre, será mejor que me dejes entrar
|
| Come on bounce let me tell em again so just
| Vamos, rebote, déjame decírtelo de nuevo, así que solo
|
| Turn it up let it (bounce)
| Súbelo, déjalo (rebotar)
|
| In the trunk let it (bounce)
| En el baúl déjalo (rebotar)
|
| Throw em up let it (bounce)
| Lánzalos hacia arriba, déjalo (rebotar)
|
| Yeah bitch
| si perra
|
| This is what we do when
| Esto es lo que hacemos cuando
|
| We verbally turn em out
| Los expulsamos verbalmente
|
| With the speakers to the
| Con los oradores a la
|
| Maximum baby just let it
| Máximo bebé solo déjalo
|
| Bounce now
| rebota ahora
|
| In a crowd let it (bounce)
| En una multitud déjalo (rebote)
|
| Turn it loud let it (bounce)
| Gíralo fuerte déjalo (rebote)
|
| Blow em out let it (bounce)
| Golpéalos déjalo (rebote)
|
| Yeah bitch
| si perra
|
| This is what we do when I
| Esto es lo que hacemos cuando yo
|
| Show em what I’m about
| Muéstrales de qué se trata
|
| With the speakers to the
| Con los oradores a la
|
| Maximum baby just let it
| Máximo bebé solo déjalo
|
| Bounce | Rebotar |