Traducción de la letra de la canción Paid - Chris Webby

Paid (original)

Used to be hard to get a broad, when I got declined on my debit card
Duct tape on my headlight, no AUX plug in my beat up car
And college loans stacked up
Acquitted to more than my savings and shit I ain’t even reach graduation so now
all that I’m paying is hard knocks education
I’m saying that
I barely had money for weed
Shit I had to sell it to smoke
Pullin' up with my tank on E
Yes I was incredibly broke
But shit was inevitable
I had to go through it to get to the dough
The ropes on the slope of a treacherous road
Still I put on one hell of a show
My credit was low but I shot for the top
I didn’t know whether I got it or not
Seeing these people with money and wondering if they were better I honestly
thought
That copping a drop
Or buying a yacht
Or wearing a chain with the shiniest rocks
Would make you the man
So I made a plan
And now I got fans that are buying my stock
And now that I got
What I came here to get
Secure the bag, I dont need to flex
I just stack and chill and play PlayStation, no vacation
Just reading cheques then cashing ‘em, then stackin' ‘em
And through it still the same old me
Never ball out, I just stay low key
How far it goes?
We’ll see
I don’t gotta flex for the ‘Gram post
Don’t whip a Corvette or a Lambo'
I’m just stackin' up my cheques and I’m layin' low
Well fuck what they say
‘Cause I’m getting paid
I don’t gotta flex for the ‘Gram post
Don’t whip a Corvette or a Lambo'
I’m just stackin' up my cheques and I’m layin' low
Well fuck what they say
‘Cause I’m getting paid
(Now, now, now) Hold up, just wait a second
I still gotta figure out a way to spend it
Taxes suck and I’m rackin' up so this cash will touch and get reinvested
My Ace Flynn on the finances
Money come and he time stamp it
I’m a simple man with a business plan
Couple hundred grand on my mind, dammit
Drop five K for the Kangen water
Wanna glass?
Shit make an offer
Money over fame
Put a ring on the game then dip with the maid of honour
What you spend on a necklace, I get it and invest it
And then I’ll get a necklace with what I made off my investment
But I’m frugal watching money quadruple
Bringing in that cheddar and gettin' credit approvals;
whole kit and caboodle
I’m tryna get it all
Locked up in a lab until there’s plaques up on the wall
No need for a withdrawal
I only make deposits
I want eleven figures, imma hustle ‘til I got it
'Cause Nip taught me 'all money in'
‘Marathon' never ends hit my stride and then I’m gone with the wind
I don’t gotta flex for the ‘Gram post
Don’t whip a Corvette or a Lambo'
I’m just stackin' up my cheques and I’m layin' low
Well fuck what they say
‘Cause I’m getting paid
I don’t gotta flex for the ‘Gram post
Don’t whip a Corvette or a Lambo'
I’m just stackin' up my cheques and I’m layin' low
Well fuck what they say
‘Cause I’m getting paid
(Outro)
Show me the money (x4)
Yeah
Show me the money (x4)
Yeah

(traducción)

Solía ​​​​ser difícil obtener un amplio, cuando me rechazaron en mi tarjeta de débito
Cinta adhesiva en mi faro, sin enchufe AUX en mi auto destartalado
Y préstamos universitarios apilados
Absuelto de más de mis ahorros y mierda, ni siquiera llegué a la graduación, así que ahora
todo lo que estoy pagando es educación dura
estoy diciendo eso
Apenas tenía dinero para hierba
Mierda, tuve que venderlo para fumar
Tirando hacia arriba con mi tanque en E
Sí, estaba increíblemente arruinado
Pero la mierda era inevitable
Tuve que atravesarlo para llegar a la masa
Las cuerdas en la pendiente de un camino traicionero
Todavía pongo un gran espectáculo
Mi crédito era bajo pero tiré a la cima
No sabía si lo conseguí o no
Ver a estas personas con dinero y preguntarme si eran mejores, honestamente
pensamiento
Que copiándose una gota
O comprar un yate
O llevar una cadena con las rocas más brillantes
Te haría el hombre
Así que hice un plan
Y ahora tengo fans que están comprando mis acciones
Y ahora que tengo
Lo que vine a buscar aquí
Asegure la bolsa, no necesito flexionar
Solo apilo, me relajo y juego PlayStation, sin vacaciones
Solo leyendo cheques, luego cobrándolos, luego apilándolos
Y a través de él todavía el mismo viejo yo
Nunca salgo, solo me mantengo discreto
¿Qué tan lejos va?
Ya veremos
No tengo que flexionar para la publicación de Gram
No azotes un Corvette o un Lambo'
Solo estoy acumulando mis cheques y estoy acostado
Pues a la mierda lo que digan
Porque me pagan
No tengo que flexionar para la publicación de Gram
No azotes un Corvette o un Lambo'
Solo estoy acumulando mis cheques y estoy acostado
Pues a la mierda lo que digan
Porque me pagan
(Ahora, ahora, ahora) Espera, solo espera un segundo
Todavía tengo que encontrar una manera de gastarlo
Los impuestos apestan y estoy acumulando, así que este dinero tocará y se reinvertirá
Mi Ace Flynn en las finanzas
El dinero viene y él lo marca con el tiempo
Soy un hombre sencillo con un plan de negocios
Un par de cientos de los grandes en mi mente, maldita sea
Suelta cinco K para el agua Kangen
¿Quieres vidrio?
Mierda haz una oferta
Dinero sobre la fama
Pon un anillo en el juego y luego sumérgete con la dama de honor
Lo que gastas en un collar, lo consigo y lo invierto
Y luego obtendré un collar con lo que hice con mi inversión
Pero soy frugal viendo el dinero cuadruplicarse
Traer ese queso cheddar y obtener aprobaciones de crédito;
kit completo y caboodle
Estoy tratando de conseguirlo todo
Encerrado en un laboratorio hasta que haya placas en la pared
No hay necesidad de un retiro
Solo hago depósitos
Quiero once cifras, voy a apresurarme hasta que lo consiga
Porque Nip me enseñó 'todo el dinero adentro'
'Maratón' nunca termina golpea mi paso y luego me voy con el viento
No tengo que flexionar para la publicación de Gram
No azotes un Corvette o un Lambo'
Solo estoy acumulando mis cheques y estoy acostado
Pues a la mierda lo que digan
Porque me pagan
No tengo que flexionar para la publicación de Gram
No azotes un Corvette o un Lambo'
Solo estoy acumulando mis cheques y estoy acostado
Pues a la mierda lo que digan
Porque me pagan
(Salida)
Muéstrame el dinero (x4)
sí
Muéstrame el dinero (x4)
sí