Traducción de la letra de la canción On The Run - Chris Webby

On The Run (original)

Running
Started at the bottom at hunger but got nothing
Told 'em I would get to the finish, I’m not bluffing
There wasn’t a day since then I stopped hustling
The pot’s bubbling, my stock’s doubling
Shoes hit the pavement and everything in view’s for the taking
Hit with a boom, the room shaking
Moves that I make and the record’s set soon that I’m breaking
Show 'em the truth, I’m through waiting, rock it
Disregard traffic signs, I’m not stopping
Only way to pass the time that I’ve gotten
And they all a lap behind while I’m jogging
No other option, they all watch it
Dead or alive, I’ma get to the prize
My competition better go hide or get a disguise
When all my methods applied and they met their demise
Baby you gon' feel the temperature rise, so keep running
I’m living on the run
Make my living on the run
No forgiveness for my sins
It makes no difference on the run
I’m on the run
I’m on the run, on the run
I’m on the run
I’m not slowing down
I’m not slowing down
Move it
Worked too hard for this, I’m not losing
How many points by now have I proven?
Till somebody give me a shot, won’t stop shooting
My evolution is not human
At my lowest, still I stayed focused
Oh, this hopeless prognosis make most
Just hang it up while I took loss and doses
So large, it’s a miracle I’m here to show it, no brakes
Stepping on the track to win the whole race
No matter what lap I’m in, I won’t wait
'Cause I miss a hundred percent of shots I don’t take
When I load up the chamber the whole place better
Hit the floor before I kick the door down
With a .44 with more rounds than a
Merry-go, there he go, stereo sound
'Bout to burn this whole place to the ground, bow
I’m living on the run
Make my living on the run
No forgiveness for my sins
It makes no difference on the run
I’m on the run
I’m on the run, on the run
I’m on the run
I’m not slowing down
I’m not slowing down
I’m living on the run
Make my living on the run
No forgiveness for my sins
It makes no difference on the run
I’m on the run
I’m on the run, on the run
I’m on the run
I’m not slowing down
I’m not slowing down

On The Run (traducción)

Corriendo
Comenzó desde abajo con el hambre, pero no obtuvo nada
Les dije que llegaría a la meta, no estoy mintiendo
No hubo un día desde entonces que dejé de apresurarme
La olla está burbujeando, mis acciones se están duplicando
Los zapatos golpean el pavimento y todo lo que está a la vista está para tomar
Golpeado con un boom, la habitación temblando
Los movimientos que hago y pronto se establece el récord que estoy rompiendo
Muéstrales la verdad, he terminado de esperar, rockea
Ignora las señales de tráfico, no voy a parar
La única manera de pasar el tiempo que tengo
Y todos ellos una vuelta atrás mientras estoy trotando
No hay otra opción, todos lo ven
Vivo o muerto, voy a llegar al premio
Será mejor que mi competencia se esconda o se disfrace
Cuando todos mis métodos se aplicaron y se encontraron con su desaparición
Cariño, vas a sentir que la temperatura sube, así que sigue corriendo
Estoy viviendo en la carrera
Ganarme la vida huyendo
No hay perdon por mis pecados
No hace ninguna diferencia en la carrera
estoy en la carrera
Estoy huyendo, huyendo
estoy en la carrera
no estoy ralentizando
no estoy ralentizando
Muévelo
Trabajé demasiado duro para esto, no voy a perder
¿Cuántos puntos ya he probado?
Hasta que alguien me de una oportunidad, no dejaré de disparar
Mi evolución no es humana
En mi nivel más bajo, todavía me mantuve enfocado
Oh, este pronóstico desesperado hace que la mayoría
Solo cuélgalo mientras tomo pérdidas y dosis
Tan grande, es un milagro que esté aquí para mostrarlo, sin frenos
Pisar la pista para ganar toda la carrera
No importa en qué vuelta esté, no esperaré
Porque pierdo el cien por ciento de los tiros que no tomo
Cuando cargo la cámara todo el lugar mejor
Golpea el piso antes de que tire la puerta hacia abajo
Con un .44 con más balas que un
Tiovivo, ahí va, sonido estéreo
A punto de quemar todo este lugar hasta los cimientos, inclínate
Estoy viviendo en la carrera
Ganarme la vida huyendo
No hay perdon por mis pecados
No hace ninguna diferencia en la carrera
estoy en la carrera
Estoy huyendo, huyendo
estoy en la carrera
no estoy ralentizando
no estoy ralentizando
Estoy viviendo en la carrera
Ganarme la vida huyendo
No hay perdon por mis pecados
No hace ninguna diferencia en la carrera
estoy en la carrera
Estoy huyendo, huyendo
estoy en la carrera
no estoy ralentizando
no estoy ralentizando