Traducción de la letra de la canción The Connect - Chris Webby

The Connect (original)

Coming straight up out the cave of wonders
I played the game like I’m at Dave &Buster's
So if you want a shot at me you better take a number
Cause see, I’m 'bout to fuck the world until I break the rubber
Rape and plunder, you better stay and cover
I’m coming for the iron throne, got white walker in my chromosomes
From a place beyond the wall you shouldn’t go alone
Icy flesh up on my frozen bones
Eyes the color of the meth that Walter cooked up in his mobile home
I go to war and bring that wild aggression
Like Khaleesi’s dragons every time I rhyme in a session
I’m not wishing on a star for no divine intervention
I’m just killing everybody thats in the line of succession
Leaving impression just check my analytics
Or you can read my origin story up in the hieroglyphics
And your knocky genetics mix with the scientific experimental test that took my
mind to a higher limit
Higher learning way before I was a rap vet
Introduce you dummies to my crash test
Still Connecticut up on my driver’s license address
The type of breed we never had yet
I’m the one they talk about under they breath
Never say it out loud or I come for they neck
And I’m a double your bet
Take shots, nothing but net
Stacking green like the fucking Connect
Yeah, I’m the one they talk about under they breath
Never say it out loud or I come for they neck
And I’m a double your bet
Take shots, nothing but net
Stacking green like the fucking Connect (Yeah)
You see I never been a fighter, I just kill them with my wits
And I’m smarter than most, so shit’s as simple as it gets (true)
Got a little bad thing licking on my dick (ugh)
Again and again like I’m living in a .gif
Or a boomerang, I pack the hookah with a super strain
Rolling with the Koopah gang, right up out the sewer drain
Mutant ninja rapper baby I’m a do my thang
While I’m maneuvering, through your ladies Nuvaring
Ain’t no way out there to measure me
I tip the scales very heavily as I cleverly prepare the recipe
And cook-up all this fire every Wednesday with nothing but the bare necessities
Webby be a mongrel, I’ll do to you what happened to those people that booked a
room in the movie Hostel, I’m hostile
I’ll leave you horizontal, way down with the fossils
Christian Webster flipping letters like I’m playing Boggle
Grab a pair of goggles, baby get a scuba mask
Cause you’ll be sleeping where the groupers and the tunas at
Like Luca Brasi can’t even find you with google maps, do the math
Your is back
I’m the one they talk about under they breath
Never say it out loud or I come for they neck
And I’m a double your bet
Take shots, nothing but net
Stacking green like the fucking Connect
Yeah, I’m the one they talk about under they breath
Never say it out loud or I come for they neck
And I’m a double your bet
Take shots, nothing but net
Stacking green like the fucking Connect (Yeah)
I’ve been patiently waiting for a track to explode on
They don’t ever know what it go down when I get my zone on
You better go long, because my throwing arm is the same one I hold the mic with,
it’s so strong;
mighty Joe Young
Oh lord I’ve been so gone
So fucking high I’ve been passing right through the
Webby spit it so cold you gon' need to keep your winter coat on for the whole
song
I’m the one they talk about under they breath
Never say it out loud or I come for they neck
And I’m a double your bet
Take shots, nothing but net
Stacking green like the fucking Connect (Yeah)
Yeah, I’m the one they talk about under they breath
Never say it out loud or I come for they neck
And I’m a double your bet
Take shots, nothing but net
Stacking green like the fucking Connect (Yeah)

(traducción)

Saliendo directamente de la cueva de las maravillas
Jugué el juego como si estuviera en casa de Dave & Buster
Entonces, si quieres una oportunidad conmigo, es mejor que tomes un número
Porque mira, estoy a punto de follar al mundo hasta que rompa la goma
Violación y saqueo, es mejor que te quedes y cubras
Voy por el trono de hierro, tengo un caminante blanco en mis cromosomas
Desde un lugar más allá del muro no deberías ir solo
Carne helada sobre mis huesos congelados
Ojos del color de la metanfetamina que Walter cocinó en su casa móvil
Voy a la guerra y traigo esa agresión salvaje
Como los dragones de Khaleesi cada vez que rimo en una sesión
No estoy deseando a una estrella que no haya una intervención divina
Solo estoy matando a todos los que están en la línea de sucesión
Dejando la impresión, solo revisa mis analíticas
O puedes leer mi historia de origen en los jeroglíficos
Y tu genética chocante se mezcla con la prueba científica experimental que tomó mi
mente a un límite superior
Aprendizaje superior mucho antes de que fuera un veterano del rap
Les presento a los maniquíes mi prueba de choque
Todavía Connecticut en la dirección de mi licencia de conducir
El tipo de raza que nunca tuvimos todavía
Soy de quien hablan por lo bajo
Nunca lo digas en voz alta o vendré por su cuello
Y yo soy el doble de tu apuesta
Toma fotos, nada más que red
Apilando verde como el puto Connect
Sí, soy de quien hablan por lo bajo
Nunca lo digas en voz alta o vendré por su cuello
Y yo soy el doble de tu apuesta
Toma fotos, nada más que red
Apilando verde como el puto Connect (Sí)
Verás, nunca he sido un luchador, solo los mato con mi ingenio.
Y soy más inteligente que la mayoría, así que la mierda es tan simple como se pone (verdad)
Tengo algo malo lamiendo mi pene (ugh)
Una y otra vez como si estuviera viviendo en un .gif
O un boomerang, empaco la cachimba con una súper cepa
Rodando con la pandilla Koopah, hasta el desagüe de la alcantarilla
Nena rapper ninja mutante, soy un hacer mi thang
Mientras estoy maniobrando, a través de tus damas Nuvaring
No hay forma de medirme
Inclino mucho la balanza mientras preparo hábilmente la receta.
Y cocina todo este fuego todos los miércoles con nada más que las necesidades básicas
Webby sé un mestizo, te haré lo que les pasó a esas personas que reservaron un
habitación en la película Hostel, soy hostil
Te dejaré horizontal, muy abajo con los fósiles.
Christian Webster volteando letras como si estuviera jugando Boggle
Coge un par de gafas, cariño, consigue una máscara de buceo
Porque dormirás donde están los meros y los atunes
Como Luca Brasi ni siquiera puede encontrarte con Google Maps, haz los cálculos
tu ha vuelto
Soy de quien hablan por lo bajo
Nunca lo digas en voz alta o vendré por su cuello
Y yo soy el doble de tu apuesta
Toma fotos, nada más que red
Apilando verde como el puto Connect
Sí, soy de quien hablan por lo bajo
Nunca lo digas en voz alta o vendré por su cuello
Y yo soy el doble de tu apuesta
Toma fotos, nada más que red
Apilando verde como el puto Connect (Sí)
He estado esperando pacientemente a que explote una pista
Nunca saben lo que pasa cuando enciendo mi zona
Será mejor que vayas largo, porque mi brazo de lanzamiento es el mismo con el que sostengo el micrófono,
es tan fuerte;
poderoso joe joven
Oh señor, me he ido tanto
Tan jodidamente drogado que he estado pasando a través del
Webby lo escupió tan frío que necesitarás mantener tu abrigo de invierno puesto todo el tiempo
canción
Soy de quien hablan por lo bajo
Nunca lo digas en voz alta o vendré por su cuello
Y yo soy el doble de tu apuesta
Toma fotos, nada más que red
Apilando verde como el puto Connect (Sí)
Sí, soy de quien hablan por lo bajo
Nunca lo digas en voz alta o vendré por su cuello
Y yo soy el doble de tu apuesta
Toma fotos, nada más que red
Apilando verde como el puto Connect (Sí)