Traducción de la letra de la canción Talk Show Created The Fool - Chuck D

Talk Show Created The Fool (original)

--On my next show:
Gay pet’s--
--Laziness is in the house
Slob wit no job is in the house--
See my rhymes be hot like soul food spots
I don’t give a damn Jenny Jones
A 100 million homes
Grown folks doin anything
To be some known folks
Go tell Montell he gotta sue to
Get like Donahue
Between soap operas and bras
Commercials sop opraahh
Gossip by their own admissions
Failed smoke emissions
So enquired minds wanna know
How low can we go
On a TV show Hoochie and the Blow
Reverses the race
Cursed the nation the doom generation
The next voice you hear
Says get the fuck up outta here
From pyramids, to hearin what he, she or they did
Ain’t no bizness on the screen
If you know what I mean
--Lazyness is in the house
Slob with no jobs is in the house--
He say she say they all got beef
Dragin their business all over in the street
Bad things is some of them think its cool
Talkshow created the fool
They tryin to portray themselves like
Their movie stars, big Willie style
Francin a mansion and fancy cars
But in real life they live in projects
And trailer parks all the bullshit they talk
Makes me wanna spark L’s
Looking at channel zero from hell
They frontin like they saying something
But they ain’t sayin nothin
Players & hustlers, hookers and druggy’s and racist
I’m tryin to face this
The poison that they feed in this my mind
I’d rather be watchin BET Rap City
On my big screen TV believe me
When I say it
They do it for the greed of the fame
Following the trends of the Hollywood game
It a shame
Sellin their souls for 50 beans
Looking like fools on the tube
Just to get the damn cream
Dragin their business all over in the street
Talk show host really TV evangelist
Bringin the most scandalous folks
With lies they can’t handle it
Mad Drama trauma coming at you out to harm ya
Infect your mental with an infectious type of insomnia
Lies in disguise about women who really guys
And guys who really women like that’s such a big surprise
You lies it’s just like this whole world enterprize
Best understand black man is infinite potential wise
Realize TV amazing confusion type illusion
Brought to your brain cell
Giving you mental type dillusions
It’s all brain wall syndrome
Sending you in a cyclone
Plus had for your health so best leave it alone
Bad things is some of them think its cool
Talkshow created the fool
I be crawlin in that head like a virus
You say lemme try this
Way back when medicine
Scaring some of our children
Soul brother number one
Is back in black in you kitchen
Tell granma to chill on those chitlins
Make no mistake Ricki Lakes eatin mad steaks
Off your bad breaks
Funerals and wakes
Some of that shit is fake Yeah!
She said He said
Baby/Mama stick it
All for TV time
Hotels and airplane tickets
Embarrass our asses and degrade
End of the day ain’t that a bitch
Geraldo’s getting paid
--Laziness is in the house
Slob wit no job is in the house--
He say she say
They got beef
Draggin their bizness all in the streets
Bad things is some of them think its cool
TALK SHOW CREATED THE FOOL

(traducción)

--En mi próximo programa:
Mascota gay--
--La ​​pereza está en la casa
Un vagabundo sin trabajo está en la casa--
Mira mis rimas ser calientes como lugares de comida para el alma
Me importa un comino Jenny Jones
100 millones de hogares
Gente adulta haciendo cualquier cosa
Para ser algunas personas conocidas
Ve a decirle a Montell que tiene que demandar a
Obtener como Donahue
Entre telenovelas y sujetadores
Comerciales sop opraahh
Chisme por sus propias admisiones
Emisiones de humo fallidas
Así que las mentes inquisitivas quieren saber
¿Qué tan bajo podemos llegar?
En un programa de televisión Hoochie and the Blow
Invierte la carrera
Maldijo a la nación la generación de la fatalidad
La siguiente voz que escuchas
Dice que te largues de aquí
De las pirámides, para escuchar lo que él, ella o ellos hicieron
No hay negocios en la pantalla
Si sabes a lo que me refiero
--La ​​pereza está en la casa
Un vagabundo sin trabajo está en la casa...
Él dice que ella dice que todos tienen carne
Arrastrando su negocio por todas partes en la calle
Las cosas malas son algunas de ellas piensan que es genial
Talkshow creó al tonto
Intentan retratarse a sí mismos como
Sus estrellas de cine, gran estilo Willie
Francin una mansión y coches de lujo
Pero en la vida real viven en proyectos
Y parques de caravanas todas las tonterías que hablan
Me hace querer encender L's
Mirando el canal cero desde el infierno
Se enfrentan como si estuvieran diciendo algo
Pero no dicen nada
Jugadores y estafadores, prostitutas y drogadictos y racistas
Estoy tratando de enfrentar esto
El veneno que alimentan en esta mi mente
Prefiero estar viendo BET Rap City
En mi televisor de pantalla grande créanme
Cuando lo digo
Lo hacen por la codicia de la fama
Siguiendo las tendencias del juego de Hollywood
es una pena
Vendiendo sus almas por 50 frijoles
Luciendo como tontos en el metro
Solo para obtener la maldita crema
Arrastrando su negocio por todas partes en la calle
El presentador de un programa de entrevistas es realmente un evangelista de televisión
Trayendo a la gente más escandalosa
Con mentiras no pueden manejarlo
El trauma de Mad Drama viene hacia ti para hacerte daño
Infecta tu mente con un tipo infeccioso de insomnio
Mentiras disfrazadas sobre mujeres que realmente son chicos
Y los chicos a los que realmente les gustan las mujeres es una gran sorpresa.
Mientes, es como todo este mundo empresarial.
Entender mejor que el hombre negro tiene un potencial infinito
Darse cuenta de la increíble ilusión de tipo de confusión de TV
Traído a tu célula cerebral
Dándote ilusiones de tipo mental
Todo es síndrome de la pared cerebral
Enviándote en un ciclón
Además, tenía para su salud, así que mejor déjelo en paz.
Las cosas malas son algunas de ellas piensan que es genial
Talkshow creó al tonto
Estaré arrastrándome en esa cabeza como un virus
Dices déjame probar esto
Hace mucho tiempo cuando la medicina
Asustando a algunos de nuestros niños
Hermano del alma número uno
Está de vuelta en negro en tu cocina
Dile a la abuela que se relaje con esos chitlins
No se equivoquen Ricki Lakes comiendo filetes locos
De tus malos descansos
funerales y velatorios
Parte de esa mierda es falsa ¡Sí!
ella dijo que el dijo
Bebé/Mamá pégalo
Todo por el tiempo de televisión
Hoteles y boletos de avión
Avergonzar nuestros culos y degradar
Fin del día, ¿no es eso una perra?
a geraldo le pagan
--La ​​pereza está en la casa
Un vagabundo sin trabajo está en la casa--
el dice ella dice
tienen carne de res
Arrastrando sus negocios por las calles
Las cosas malas son algunas de ellas piensan que es genial
TALK SHOW CREÓ EL TONTO