
Fecha de emisión: 09.02.2017
Etiqueta de registro: Yep Roc
Idioma de la canción: inglés
Jesus Was a Social Drinker(original) |
Now Jesus was a social drinker |
He never drank alone |
He never partied at a strip club |
Keeping his woman up at home |
Or overstayed his welcome |
Or threw up in your sink |
Nah, Jesus was never late to work, man |
And he always pulled his weight |
So tell you where it hurts |
And I’ll tell you what to feel |
Wash me in the water mama |
And I’ll wash you in the water |
Now, Jesus he was cool |
He could take or leave the stuff |
And if he got too loose |
Well then he knew he’d had enough |
Jesus wasn’t Irish |
Just imagine if he was |
He might have written poetry and verse |
And enjoyed a pint of Guinness every day for lunch |
So tell you where it hurts |
And I’ll tell you what to feel |
Wash me in the water mama |
And I’ll wash you in the water |
He never had a laptop |
A spiral notebook or even a pen |
But he wrote a best-selling novel, yes he did |
Disappeared and was never heard from again |
He was an all-around decent dude |
But he had his share of rough nights |
And the more I learn about him |
Well, the more respect I have for the guy |
So tell you where it hurts |
And I’ll tell you want to feel |
Wash me in the water mama |
And I’ll wash you in the water |
Tell you where it hurts |
And I’ll tell you what to feel |
Wash me in the water |
Come on, wash me in the water |
(traducción) |
Ahora Jesús era un bebedor social |
Nunca bebió solo |
Nunca fue de fiesta a un club de striptease. |
Mantener a su mujer en casa |
O se quedó más tiempo de su bienvenida |
O vomitó en tu fregadero |
No, Jesús nunca llegaba tarde al trabajo, hombre. |
Y siempre tiró de su peso |
Así que te diré dónde duele |
Y te diré lo que debes sentir |
Lávame en el agua mamá |
Y te lavaré en el agua |
Ahora, Jesús, él era genial |
Podía tomar o dejar las cosas |
Y si se soltó demasiado |
Bueno, entonces supo que ya había tenido suficiente |
Jesús no era irlandés |
Imagínense si él fuera |
Podría haber escrito poesía y verso |
Y disfruté de una pinta de Guinness todos los días para el almuerzo. |
Así que te diré dónde duele |
Y te diré lo que debes sentir |
Lávame en el agua mamá |
Y te lavaré en el agua |
Nunca tuvo una computadora portátil |
Un cuaderno de espiral o incluso un bolígrafo |
Pero escribió una novela superventas, sí, lo hizo |
Desapareció y nunca más se supo de él. |
Era un tipo decente en todos los sentidos. |
Pero tuvo su parte de noches ásperas |
Y cuanto más aprendo sobre él |
Bueno, cuanto más respeto tengo por el tipo |
Así que te diré dónde duele |
Y te diré que quieres sentir |
Lávame en el agua mamá |
Y te lavaré en el agua |
Dile dónde duele |
Y te diré lo que debes sentir |
Lávame en el agua |
Vamos, lávame en el agua |
Nombre | Año |
---|---|
No Other Love | 2001 |
You Did (Bomp Shooby Dooby Bomp) | 2004 |
The Left Hand and the Right Hand | 2012 |
Who Shot John | 2012 |
Castro Halloween | 2012 |
Temple Beautiful | 2012 |
Museum of Broken Hearts | 2012 |
Willie Mays Is Up at Bat | 2012 |
He Came From So Far Away (Red Man Speaks) | 2012 |
Little Girl, Little Boy | 2012 |
White Night, Big City | 2012 |
Sonny Liston's Blues | 2009 |
What Can a Mother Do | 2009 |
You and Me Baby (Holding On) | 2009 |
Barely Exist | 2009 |
Emperor Norton in the Last Year of His Life (1880) | 2012 |
Automatic Blues | 2004 |
West Memphis Moon | 2004 |
Pin A Rose On Me | 2004 |
High as Johnny Thunders | 2019 |