
Fecha de emisión: 06.02.2012
Etiqueta de registro: (((belle sound)))
Idioma de la canción: inglés
The Left Hand and the Right Hand(original) |
The left hand and the right hand shared a cigarette |
They were seen together everywhere everywhere they went |
And when you pass them on the street they always took the time to wave hello |
The left hand and the right hand shared a cigarette |
They were seen together everywhere everywhere they went |
And when you pass them on the street they always took the time to wave hello |
They stood up for each other the way two brothers do |
And when the left hand lost a thumb the right cut his off too |
Oh but no one could harmonize the way those brothers did no |
Don’t tell me you don’t want my love don’t tell me you don’t need my love |
The left hand and the right hand they grew apart |
One day it was separate checks the next was body guards |
And the years flew by like birds of prey not a single word between those two |
Don’t tell me you don’t want my love don’t tell me you don’t need my love |
Don’t tell me you don’t want my love don’t tell me you don’t need my love |
Don’t tell me you don’t want my love |
Now they’re back together still at each others throats |
Breaking strings and dropping beats singing all of the wrong notes |
Ah but no one can harmonize the way those brothers do no |
So don’t tell me you don’t want my love don’t tell me you don’t need my love |
Don’t tell me you don’t want my love don’t tell me you don’t need my love |
Don’t tell me you don’t want my love |
(traducción) |
La mano izquierda y la mano derecha compartieron un cigarrillo. |
Fueron vistos juntos en todas partes dondequiera que fueron. |
Y cuando te los cruzas por la calle siempre se toman el tiempo de saludarte |
La mano izquierda y la mano derecha compartieron un cigarrillo. |
Fueron vistos juntos en todas partes dondequiera que fueron. |
Y cuando te los cruzas por la calle siempre se toman el tiempo de saludarte |
Se defendieron el uno al otro como lo hacen dos hermanos. |
Y cuando la mano izquierda perdió un pulgar, la derecha también se lo cortó |
Oh, pero nadie podía armonizar la forma en que esos hermanos no lo hicieron. |
no me digas que no quieres mi amor no me digas que no necesitas mi amor |
La mano izquierda y la mano derecha se separaron |
Un día eran controles separados, el siguiente eran guardaespaldas. |
Y los años pasaron volando como aves de rapiña ni una sola palabra entre esos dos |
no me digas que no quieres mi amor no me digas que no necesitas mi amor |
no me digas que no quieres mi amor no me digas que no necesitas mi amor |
No me digas que no quieres mi amor |
Ahora están de nuevo juntos todavía en la garganta del otro |
Rompiendo cuerdas y soltando ritmos cantando todas las notas equivocadas |
Ah, pero nadie puede armonizar la forma en que esos hermanos no lo hacen. |
Así que no me digas que no quieres mi amor no me digas que no necesitas mi amor |
no me digas que no quieres mi amor no me digas que no necesitas mi amor |
No me digas que no quieres mi amor |
Nombre | Año |
---|---|
No Other Love | 2001 |
You Did (Bomp Shooby Dooby Bomp) | 2004 |
Who Shot John | 2012 |
Castro Halloween | 2012 |
Temple Beautiful | 2012 |
Museum of Broken Hearts | 2012 |
Willie Mays Is Up at Bat | 2012 |
He Came From So Far Away (Red Man Speaks) | 2012 |
Little Girl, Little Boy | 2012 |
White Night, Big City | 2012 |
Sonny Liston's Blues | 2009 |
What Can a Mother Do | 2009 |
You and Me Baby (Holding On) | 2009 |
Barely Exist | 2009 |
Emperor Norton in the Last Year of His Life (1880) | 2012 |
Automatic Blues | 2004 |
West Memphis Moon | 2004 |
Pin A Rose On Me | 2004 |
High as Johnny Thunders | 2019 |
Monkey In The Middle | 2004 |