Traducción de la letra de la canción Love Is the Only Thing - Chuck Prophet

Love Is the Only Thing (original)

All you true believers
All you wide receivers
Anyone who calls this world their own
When the war is over
I’ll still be your brother
Maybe we can sort the right from the wrong
Let me put it back the way that it was
Let me turn the lights off just because
Love is a hurtin' thing
But love is the only thing
Any more
All you American dreamers
All you gay deceivers
Who will cross their hearts and hope to die
Bring your x-ray vision from the bedroom to the kitchen
I’ve seen it all you don’t have to be shy
Who will put it back the way that it was
Who will turn the lights off just because
Love is a hurtin' thing
But love is the only thing
Any more
Instrumental
All you happy hookers
All you night club bookers
Anyone whose fallen from their throne
There’s a rainbow in the gutter
Dewdrops on the shutters
I’m out here in the garden and I’m all alone
So let me put it back the way that it was
Let me turn the lights off just because
Love is a hurtin' thing
But love is the only thing
Any more
Any more

(traducción)

Todos los verdaderos creyentes
Todos ustedes receptores anchos
Cualquiera que llame a este mundo suyo
Cuando la guerra termine
seguiré siendo tu hermano
Tal vez podamos separar lo correcto de lo incorrecto
Déjame volver a ponerlo como estaba
Déjame apagar las luces solo porque
El amor es una cosa dolorosa
Pero el amor es lo único
Ya no
Todos los soñadores americanos
Todos ustedes engañadores homosexuales
Quién cruzará sus corazones y esperará morir
Lleva tu visión de rayos X del dormitorio a la cocina
Lo he visto todo, no tienes que ser tímido
¿Quién lo volverá a poner como estaba?
¿Quién apagará las luces solo porque
El amor es una cosa dolorosa
Pero el amor es lo único
Ya no
Instrumental
Todas las prostitutas felices
Todos los que reservan clubes nocturnos
Cualquiera que haya caído de su trono
Hay un arcoiris en la cuneta
Gotas de rocío en las persianas
Estoy aquí en el jardín y estoy solo
Así que déjame volver a ponerlo como estaba
Déjame apagar las luces solo porque
El amor es una cosa dolorosa
Pero el amor es lo único
Ya no
Ya no