Traducción de la letra de la canción What Makes The Monkey Dance - Chuck Prophet

What Makes The Monkey Dance (original)

What makes the monkey dance
What makes the monkey dance
What makes the monkey dance
What makes the monkey dance
What makes the monkey dance
What makes the monkey dance
Birds and bees
Chimpanzees
Buzzing 'round my head
Swinging from trees
She’s a deep dish pie
A precious flower
Wrapped like candy
Primped and powdered
While the creepers creep
And the willows weep
In the dead of the night
I’m counting sheep
All night long
I toss and turn
I wonder what
It’s gonna take to learn
What makes the monkey dance
What makes the monkey dance
What makes the monkey dance
What makes the monkey dance
What makes the monkey dance
What makes the monkey dance
We got brand new drugs
For the same old blues
Satellites peaking
Into your room
A machine to tell me
If you’re lying
Sheep for cloning
Eggs for frying
I can meet for lunch
With the man on the moon
Do almost anything
I want to do
Makes no difference
Where you go
Everybody’s got a theory
But nobody knows
What makes the monkey dance
What makes the monkey dance
What makes the monkey dance
What makes the monkey dance
What makes the monkey dance
What makes the monkey dance
I’ve peeked through keyholes
On my knees
For clues to life’s
Mysteries
From daytime soaps
To late-night cable
Round the corner
Under the table
I’m looking for a love
That can’t be named
Looking for a love
That knows no shame
Big or round
Short or tall
I got to get it
Or nothing at all
What makes the monkey dance
What makes the monkey dance
What makes the monkey dance
What makes the monkey dance
What makes the monkey dance
What makes the monkey dance

(traducción)

¿Qué hace bailar al mono?
¿Qué hace bailar al mono?
¿Qué hace bailar al mono?
¿Qué hace bailar al mono?
¿Qué hace bailar al mono?
¿Qué hace bailar al mono?
pájaros y abejas
chimpancés
Zumbido alrededor de mi cabeza
Columpiándose de los árboles
Ella es un pastel de plato hondo
Una flor preciosa
Envuelto como caramelo
Imprimado y en polvo
Mientras las enredaderas se arrastran
y los sauces lloran
En la oscuridad de la noche
estoy contando ovejas
Toda la noche
doy vueltas y vueltas
Me pregunto que
Va a tomar para aprender
¿Qué hace bailar al mono?
¿Qué hace bailar al mono?
¿Qué hace bailar al mono?
¿Qué hace bailar al mono?
¿Qué hace bailar al mono?
¿Qué hace bailar al mono?
Tenemos medicamentos nuevos
Por el mismo viejo blues
Pico de satélites
en tu habitación
Una máquina para decirme
Si estás mintiendo
Ovejas para clonar
huevos para freír
Puedo quedar para almorzar
Con el hombre en la luna
Haz casi cualquier cosa
Quiero hacer
No hace diferencia
A donde vaya
Todo el mundo tiene una teoría
pero nadie sabe
¿Qué hace bailar al mono?
¿Qué hace bailar al mono?
¿Qué hace bailar al mono?
¿Qué hace bailar al mono?
¿Qué hace bailar al mono?
¿Qué hace bailar al mono?
He mirado a través de los ojos de las cerraduras
En mis rodillas
Para obtener pistas sobre la vida
misterios
De jabones diurnos
Al cable nocturno
A la vuelta de la esquina
Debajo de la mesa
estoy buscando un amor
Eso no puede ser nombrado
Buscando un amor
Que no conoce la vergüenza
grande o redondo
Bajo o alto
tengo que conseguirlo
O nada en absoluto
¿Qué hace bailar al mono?
¿Qué hace bailar al mono?
¿Qué hace bailar al mono?
¿Qué hace bailar al mono?
¿Qué hace bailar al mono?
¿Qué hace bailar al mono?