Traducción de la letra de la canción Fadó - Clannad, Ian Melrose

Fadó - Clannad, Ian Melrose
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Fadó de - Clannad.
Fecha de lanzamiento: 22.10.2003
Idioma de la canción: irlandés

Fadó

(original)
Anois i dtús an fhómhair
Is mé smaointiú siar
Ar an laethe aerach’i bhfad ó shoin
'S mé a' súgradh le mo mhian
Bhí áilneacht aoibhinn ar a h-aghaidh
Is sólás in a croí
Ba sin fadó a bhuachaill
Ba sin fadó, fadó
I ndúbhlaíocht an gheimhridh
A casadh orm í
Go h-éascaí stuama 's muid linn fhéin
Thug sí domhsa lámh
Ghoid mé póg on bhainbíon óg
'S thit mé léi i ngrá
Ba sin fadó a bhuachaill
Ba sin fadó, fadó
A bhuachaill óig
I bhfad sul a bhfaca tusa 'n lá
A bhuachaill óig
I bhfad sul a bhfaca tusa 'n lá
Nar dheas dá dtiochfadh an trá sin
Ar seal beag liom arís
Ó bhéarfainn dí gach uile ní
'S mo dhílseacht léi go bráth
Tá'n saol seo cruaidh, tá'n saol seo corr
Tig scamall ar an ghrian
Ba deas fadó a bhuachaill
Ba deas fadó, fadó
A bhuachaill óig
I bhfad sul a bhfaca tusa 'n lá…
(traducción)
Ahora a principios de otoño
estoy pensando en volver
En los días gay' hace mucho tiempo
Mientras juego con mi deseo
Había una belleza encantadora en su rostro.
es un consuelo en su corazón
Eso fue hace mucho tiempo chico
Eso fue hace mucho, mucho tiempo
En la penumbra del invierno
ella me excita
Fácilmente prudente mientras estamos solos
ella me dio una mano
Le robé un beso a la joven
Y me enamore de ella
Eso fue hace mucho tiempo chico
Eso fue hace mucho, mucho tiempo
un chico joven
Mucho antes de que vieras el día
un chico joven
Mucho antes de que vieras el día
¿No sería lindo que viniera esa playa?
Un ratito conmigo otra vez
Oh, le daría todo
mi lealtad hacia ella es para siempre
Este mundo es duro, este mundo es raro
el sol esta nublado
Solía ​​ser un buen chico
Fue agradable hace mucho, mucho tiempo
un chico joven
Mucho antes de ver el día...
Calificación de traducción: 5/5 | Votos: 1

Comparte la traducción de la canción:

¡Escribe lo que piensas sobre la letra!

Otras canciones del artista:

NombreAño
I Will Find You 2004
An Gleann 2004
Broken Pieces 2004
Theme from Harry's Game 2003
I Will Find You (Theme from "The Last of the Mohicans") 2004
Teidhir Abhaile Riú 2013
Siúil, A Rún 2013
Mystery Game 2004
Dúlamán 2013
Of This Land 2004
A Bridge (That Carries Us Over) 2020
In a Lifetime ft. Bono 2020
Two Sisters 2013
A Celtic Dream 2020
Coinleach Glas An Fhómhair 2003
Nil Se Ina La 2013
A Dream in the Night (The Angel & the Soldier Boy) 2020
Chuaigh Mé 'Na Rosann 2013
Na Laethe Bhí 2004
Siúil A Rúin 1999

Letras de las canciones del artista: Clannad