| I used to hitch hike everywhere man
| Solía hacer autostop en todas partes, hombre
|
| When I first started gettin into hip hop
| Cuando empecé a meterme en el hip hop
|
| You know, I just put on my headphones, head out the door
| Ya sabes, solo me pongo los auriculares, salgo por la puerta
|
| And you know, sometimes I’d end up walkin 2 or 3 kilometres
| Y sabes, a veces terminaba caminando 2 o 3 kilómetros
|
| Before anyone would pick me up
| Antes de que alguien me recogiera
|
| You know, it just kinda let me zone out on the music
| Ya sabes, solo me deja desconectarme de la música
|
| And just, you know, no distractions or nothin
| Y simplemente, ya sabes, sin distracciones ni nada
|
| Ok, it just really made me appreciate the music
| Ok, realmente me hizo apreciar la música.
|
| Ya, the hitch hikin man
| Ya, el autoestopista
|
| So, hitch hikin music
| Entonces, música de autostop
|
| Here we go now, ya here we, here we, here we go now, ya
| Aquí vamos ahora, ya aquí vamos, aquí vamos, aquí vamos ahora, ya
|
| I got the rhythm in my blood, wind blowin on my back
| Tengo el ritmo en mi sangre, el viento soplando en mi espalda
|
| My kicks tightened up, sun shining on my path
| Mis patadas se endurecieron, el sol brillando en mi camino
|
| It’s music to the ears, wit the volume full blast
| Es música para los oídos, con el volumen a todo volumen
|
| Feel like I walked alone, while everybody drive past, ya
| Siento que caminé solo, mientras todos pasan, ya
|
| It’s been a minute since you heard of me, I’m back up in it
| Ha pasado un minuto desde que escuchaste de mí, estoy de vuelta en eso
|
| Go rappers livid, cause I’m doin this beyond the limit
| Vaya raperos furiosos, porque estoy haciendo esto más allá del límite
|
| I’m playin hard while all you other artists seem to scrimmage
| Estoy jugando duro mientras todos los otros artistas parecen pelear
|
| I make a decent livin, and speak with meaning in it
| Me gano la vida decentemente y hablo con sentido
|
| Class, I represent for Canada, where everybody say 'eh'
| Clase, represento a Canadá, donde todos dicen 'eh'
|
| Like?
| ¿Me gusta?
|
| A place where the rappers think the pimped out and ballin
| Un lugar donde los raperos piensan que los proxeneta y ballin
|
| But I’m sittin here, stressed, hair thinnin out, baldin
| Pero estoy sentado aquí, estresado, con el cabello escaso, calvo
|
| What the hell, so people thinkin Class got a soft flow
| Qué demonios, entonces la gente piensa que la clase tiene un flujo suave
|
| Like some people think Canada is only Toronto
| Como algunas personas piensan que Canadá es solo Toronto
|
| Hell no, I speak a hell of a speech
| Demonios no, hablo un infierno de un discurso
|
| Move crowds like? | Mover multitudes como? |
| , yes I’m a hell of a emcee
| , sí, soy un gran maestro de ceremonias
|
| I’m pressin cds, and sell them in the streets
| Estoy presionando cds y los vendo en las calles
|
| And testin emcees, yes I’m developin the scenes
| Y probando maestros de ceremonias, sí, estoy desarrollando las escenas
|
| This life will get you down, keep it movin when you’re stuck
| Esta vida te deprimirá, mantenla en movimiento cuando estés atascado
|
| This is hitch hikin music, so use it to pick you up
| Esta es música para hacer autostop, así que úsala para levantarte
|
| So lets go | Entonces vamos |