Traducción de la letra de la canción On Tha Brink - Classified

On Tha Brink (original)

I’m A Very Bad Daddy I Am I Am
I’m A Nasty Piece Of Work
I’m A Terrible Villain I Am I Am
In Deep Dark Places I Lurk
Mr. Nice Guy, It’s Time To Fight Fire With Fire
Light Up The Night Sky, Fallin On My Right Mind
My Attitude Don’t Get The Job Done
Instead Of Shoppin' Demo’s To These Record Labels I Shoulda Robbed Them
And Fuck Tryin Ta Meet The President Or So And So
I Stand Toe To Toe And Throw Down Blow For Blow
Ya’ll People Don’t Take Me Serious On Wax
Cause I’m Doin' This From Canada, The East Coast At That
So I Reach Out And Smash All Ya’ll Disrespectin'
Buy Myself A Weapon And Shoot Till Ya’ll Learn A Lesson
Everybody Talks About It, How Hard Is It?
It’s Like Everyone’s A Thug Maybe I Want Apart Of It
Could You Imagine This, Class With A Whodi Wrist
Tight Grip With The Heat Packed Beside My Hip
Oh Shit, It’s Just The Start Of It
There’s A Lot Of Money In This World Where’s My Part Of It
Cause I Won’t Stop Until You Give Me My Respect
Stab You In The Neck And Fill Your Body With The Check
I’m Kidnappin' Your Mom, Fuck I’ll Knock Your Whole Crew
And These Are Just A Few Things That I Could Do To You
But I’ve Grown Up, So I Don’t Talk All That Shit
But Maybe I Woulda Blown Up If I Fronted Like I Did
Would Of Gotten That Extra Grant To Shoot Another Video
But They Give It To The Same Ol' Kid With The Same Ol' Shitty Flow
(Oh) I Can’t Believe This
I’m Tryin To Keep Myself Positive But It’s Hard When I See This
And That’s Some Real Weak Shit You Build To My Struggles
Someday I Might Snap And Cause You A Little Trouble
I’m A Very Bad Daddy I Am I Am
I’m A Nasty Piece Of Work
I’m A Terrible Villain I Am I Am
In Deep Dark Places I Lurk

On Tha Brink (traducción)

Soy un papá muy malo Soy soy
Soy un trabajo desagradable
Soy Un Terrible Villano Soy Soy
En lugares oscuros y profundos acecho
Sr. buen chico, es hora de combatir el fuego con fuego
Ilumina el cielo nocturno, cae en mi mente correcta
Mi actitud no hace el trabajo
En lugar de demostraciones de compras para estos sellos discográficos, debería robarlos
Y joder tratando de conocer al presidente o tal y tal
Me pongo cara a cara y arrojo golpe por golpe
Ustedes, la gente, no me tomen en serio con la cera
Porque estoy haciendo esto desde Canadá, la costa este en eso
Así que me acerco y aplasto a todos los que les faltan el respeto
Cómprate un arma y dispara hasta que aprendas una lección
Todo el mundo habla de eso, ¿qué tan difícil es?
Es como si todo el mundo fuera un matón, tal vez quiero aparte de eso
¿Te imaginas esto? Clase con una muñeca Whodi
Agarre apretado con el calor junto a mi cadera
Oh, mierda, es solo el comienzo
Hay mucho dinero en este mundo ¿Dónde está mi parte?
Porque no me detendré hasta que me des mi respeto
Apuñalarte en el cuello y llenar tu cuerpo con el cheque
Estoy secuestrando a tu mamá, joder, golpearé a toda tu tripulación
Y estas son solo algunas cosas que podría hacerte
Pero he crecido, así que no hablo toda esa mierda
Pero tal vez hubiera explotado si lo hubiera hecho como lo hice
¿Habría obtenido esa subvención adicional para filmar otro video?
Pero se lo dan al mismo niño con el mismo flujo de mierda
(Oh) No puedo creer esto
Estoy tratando de mantenerme positivo pero es difícil cuando veo esto
Y esa es una mierda realmente débil que construyes para mis luchas
Algún día podría romperme y causarte un pequeño problema
Soy un papá muy malo Soy soy
Soy un trabajo desagradable
Soy Un Terrible Villano Soy Soy
En lugares oscuros y profundos acecho