Traducción de la letra de la canción Kan het niet alleen - Clouseau

Kan het niet alleen (original)

Veel doet me pijn.
Veel van dit leven.
Ik voel me zo klein.
Want het raakt mij
steeds meer.
Voel me machteloos.
Boos van binnen, want ik kan het niet alleen.
Ik heb je liefde zo hard nodig.
Sla je armen, om me heen.
Hou me vast…
Jij stroomt door mij als bloed door mijn leven.
Geeft me de kracht.
En je trekt mij omhoog.
Jij maakt het verschil jij begrijpt me,
want ik kan het niet alleen.
Ik heb je liefde zo hard nodig.
Sla je armen om
me heen
Hou me vast…
Jij maakt het leven lichter.
Jij bent de zon in mij.
Geeft zonder nemen.
geeft om mij, want ik kan het niet alleen.
Ik heb je liefde zo hard nodig.
Sla je armen, om me heen
Hou me vast…
Want ik kan het niet alleen
Ik heb je liefde zo hard nodig
Sla je armen, om me heen
Hou me vast…
Hou me vast…

Kan het niet alleen (traducción)

me duele mucho
Gran parte de esta vida.
Me siento tan pequeño.
porque me toca
cada vez más.
me siento impotente
Enojado por dentro porque no puedo hacerlo solo.
Necesito tu amor tanto.
Pon tus brazos a mi alrededor.
Abrázame…
Fluyes a través de mí como la sangre a través de mi vida.
Da copoder.
Y tú me levantas.
Tu haces la diferencia tu me entiendes
porque no puedo hacerlo solo.
Necesito tu amor tanto.
envuelve tus brazos alrededor
yo voy
Abrázame…
Haces la vida más ligera.
Eres el sol en mí.
Da sin tomar.
se preocupan por mí, porque no puedo hacerlo solo.
Necesito tu amor tanto.
Pon tus brazos a mi alrededor
Abrázame…
Porque no puedo hacerlo solo
Necesito tu amor tanto
Pon tus brazos a mi alrededor
Abrázame…
Abrázame…