Traducción de la letra de la canción Kom Naar Jou - Clouseau

Kom Naar Jou (original)

Heel de week vroeg opgestaan
Maar het weekend komt eraan
Dan heb ik tijd voor jou
Dan is er tijd om weg te gaan
Nog een halve dag op’t werk
De uren gaan zo traag
Ik wil naar jou
Da’s al wat nu telt
Ik lijk wel rustig het is maar schijn
Half vijf ik haast me naar de trein
En ik zie de mensen lopen
Net of ze allemaal bij jou willen zijn
En ik sta hier in de zon
Op een overvol perron
En ik wacht
En de trein die is op tijd
En hij rijdt
Dat had niemand verwacht
Ik kom naar jou, naar jou
Ik kom eraan, voor jou
En de liefde die me leidt
Wil ik heel m’n leven nooit meer kwijt
Ik kom na

(traducción)

Me levanté temprano toda la semana.
Pero se acerca el fin de semana
Entonces tengo tiempo para ti
Entonces es hora de irse
Otro medio día de trabajo
Las horas van tan lentas
Quiero que usted
Eso es todo lo que importa ahora
parezco tranquilo lo es pero parece
Las cuatro y media me apresuro al tren
Y veo a la gente caminando
como si todos quisieran estar contigo
Y estoy aquí en el sol
En una plataforma llena de gente
y espero
Y el tren dietetico es puntual
y el conduce
nadie esperaba eso
vengo a ti, a ti
Voy por ti
Y el amor que me lleva
No quiero volver a perder mi vida
vengo despues