| Voor Je 'T Weet (original) | Voor Je 'T Weet (traducción) |
|---|---|
| Wat een flater | que error |
| Net nu je eindelijk hier bij me bent | Justo cuando finalmente estás aquí conmigo |
| Brandt het vlees aan | quema la carne |
| Mislukt m’n cullinair experiment | falló mi experimento culinario |
| Normaal gezien gebeurt dit nooit | Normalmente esto nunca sucede |
| Je moet me geloven | Tienes que creerme |
| Ik ben gewoon maar wat verstrooid | solo estoy un poco distraido |
| En voor je’t weet | Y antes de que te des cuenta |
| Ga je toch van me houden | ¿Me vas a amar de todos modos? |
| Voor je’t weet | Antes de que lo supieras |
| Vind je mij heel normaal | ¿Crees que soy muy normal? |
| Ja want dat ben ik toch | Sí, porque ese soy yo de todos modos |
| En wie weet | Y quien sabe |
| Krijg je zo veel vertrouwen | ¿Tienes tanta confianza |
| Dat je ziet wat ik voor je ben | Que veas lo que soy para ti |
| Ideaal | Ideal |
| Dit is toeval | esto es coincidencia |
| Ik trap op je voet al bij de eerste dans | piso tu pie en el primer baile |
| Je verveelt je | Estás aburrido |
| En dat ligt aan mij ik doe m’n best nochtans | Y eso depende de mí, hago lo mejor que puedo sin embargo |
| Ik lijk voor jou maar tweede keus | Parece que soy tu segunda opción |
| Wacht maar tot morgen | Solo espera hasta mañana |
| Ik ben nu gewoon maar wat nerveus | Solo estoy un poco nervioso |
| En voor je’t weet | Y antes de que te des cuenta |
| Ga je toch van me houden | ¿Me vas a amar de todos modos? |
| Voor je’t weet | Antes de que lo supieras |
| Vind je mij heel normaal | ¿Crees que soy muy normal? |
| Ja want dat ben ik toch | Sí, porque ese soy yo de todos modos |
| En wie weet | Y quien sabe |
| Krijg je zo veel vertrouwen | ¿Tienes tanta confianza |
| Dat je ziet wat ik voor je ben | Que veas lo que soy para ti |
| Ben ik een klus? | ¿Soy un trabajo? |
| (is hij een klus?) | (¿es un trabajo?) |
| Weet dat het erger had gekund | Sé que podría haber sido peor |
| 'k had ook nog lelijk kunnen zijn | pude haber sido feo |
| En voor je’t weet | Y antes de que te des cuenta |
| Ga je toch van me houden | ¿Me vas a amar de todos modos? |
| Voor je’t weet | Antes de que lo supieras |
| Vind je mij heel normaal | ¿Crees que soy muy normal? |
| Ja want dat ben ik toch | Sí, porque ese soy yo de todos modos |
| En wie weet | Y quien sabe |
| Krijg je zo veel vertrouwen | ¿Tienes tanta confianza |
| Dat je ziet wat ik voor je ben | Que veas lo que soy para ti |
| Ideaal | Ideal |
| Geniaal | genio |
| Totaal joviaal | Totalmente jovial |
| Gewoon fenomenaal | simplemente fenomenal |
| Ideaal | Ideal |
| Geniaal | genio |
| Ideaal | Ideal |
| Geniaal | genio |
| Ideaal | Ideal |
| Gewoon fenomenaal!!! | Simplemente fenomenal!!! |
Traducción de la letra de la canción Voor Je 'T Weet - Clouseau
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Voor Je 'T Weet de -Clouseau
Canción del álbum: Adrenaline
En el género:Поп
Fecha de lanzamiento:15.09.1996
Idioma de la canción:Holandés
Sello discográfico:Parlophone Belgium
Seleccione el idioma al que desea traducir:
¡Escribe lo que piensas sobre la letra!
Otras canciones del artista:
| Nombre | Año |
|---|---|
| 2004 | |
| 2017 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2004 | |
| 2017 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2017 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2017 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2004 |