Traducción de la letra de la canción Dead in the Suburbs - Clowns

Dead in the Suburbs (original)

I’ve been so privileged to be born into this bubble
But I’m so ashamed all at the same time cos
These streets are dead to me
This city is- dead
We don’t like to be by the sea side
Where the people are wealthy fucks
Where the kids walk the streets with knives but
Go home to mansions and private schools
And can’t comprehend the power of money cos
This scum think money is powerless
Cos these streets are dead to me, yeah
These streets are dead to me
This city is dead
But now that we are finally part of something although
They don’t understand at all
They wanna rezone me, own me, and put me in The Leader
Well, before that
YOU’LL FIND ME DEAD (Oh)
DEAD IN THE SUBURBS
DEAD IN THE SUBURBS
DEAD IN THE SUBURBS
DEAD IN THE SUBURBS

(traducción)

He tenido el privilegio de nacer en esta burbuja
Pero estoy tan avergonzado todo al mismo tiempo porque
Estas calles están muertas para mí
Esta ciudad está muerta
No nos gusta estar al lado del mar
Donde la gente es rica folla
Donde los niños caminan por las calles con cuchillos pero
Ir a casa a mansiones y escuelas privadas
Y no puedo comprender el poder del dinero porque
Esta escoria piensa que el dinero es impotente
Porque estas calles están muertas para mí, sí
Estas calles están muertas para mí
Esta ciudad está muerta
Pero ahora que finalmente somos parte de algo aunque
no entienden nada
Quieren rezonificarme, poseerme y ponerme en The Leader
Bueno, antes de eso
ME ENCONTRARAS MUERTO (Oh)
MUERTOS EN LOS SUBURBIOS
MUERTOS EN LOS SUBURBIOS
MUERTOS EN LOS SUBURBIOS
MUERTOS EN LOS SUBURBIOS