| Play Dead (original) | Play Dead (traducción) |
|---|---|
| I can tell you’re a tool | Puedo decir que eres una herramienta |
| Down to your fucking bone | Hasta tu puto hueso |
| Your expensive shirt doesn’t mask you’re a joke | Tu camisa cara no enmascara que eres una broma |
| It confirms the fact you are a clone | Confirma el hecho de que eres un clon. |
| You follow what they said while you play dead | Sigues lo que dijeron mientras te haces el muerto |
| Watch as they wake up and they burn down this chapel | Mira como se despiertan y queman esta capilla |
| We | Nosotros |
| Hope you… | Te esperamos… |
| Break your fucking neck before 3am when you are outside | Rompe tu maldito cuello antes de las 3 am cuando estés afuera |
| So you don’t king hit a kid | Así que no golpeas a un niño |
| So hard in the head that he’ll probably die | Tan duro en la cabeza que probablemente morirá |
| You watch him bleed from the head ‘cause you played dead | Lo ves sangrar de la cabeza porque te hiciste el muerto |
| Watch as we won’t be part of your madness and popular consensus | Mira como no seremos parte de tu locura y consenso popular |
| When the chapel is alight we pray | Cuando la capilla está encendida rezamos |
| And hope that you are inside | Y espero que estés dentro |
| PLAY DEAD | HACERSE EL MUERTO |
| We | Nosotros |
| Hope you… | Te esperamos… |
