Traducción de la letra de la canción Stein - Clueso

Stein (original)

Du meinst ist, dass es jetzt leichter geht
Dein Blick, ein Stein auf meinem Weg
Und auch wenn es logisch erscheint und der Kopf sagt ja
Irgendwas sagt nein, dass ist nicht okay
Nun wagt jeder seinen Schritt
Den Stein, ich nehm' ihn einfach mit
Und auch wenn es logisch erscheint und der Kopf sagt ja
Irgendwas sagt nein, es tut trotzdem weh
Was immer ich da seh'
Denn da ist etwas, dass sich wehrt
Das immer überwiegt
Etwas dass sich nicht erklärt
Weil es unter allem liegt
Und nur will
Dass es weitergeht

Stein (traducción)

Crees que es más fácil ahora
Tu mirada, una piedra en mi camino
Y aunque parezca lógico y tu cabeza diga que sí
Algo dice que no, eso no está bien
Ahora todos se atreven a su paso
La piedra, me la llevaré
Y aunque parezca lógico y tu cabeza diga que sí
Algo dice que no, todavía duele
Lo que veo allí
Porque hay algo que está contraatacando
que siempre prevalece
Algo que no explica
Porque se encuentra debajo de todo.
y solo quiero
que sigue