| Ehdota Jotain Parempaa (original) | Ehdota Jotain Parempaa (traducción) |
|---|---|
| Tulin taloon kotiini tulin | vine a mi casa vine a |
| samaan taloon samaan kylään | a la misma casa en el mismo pueblo |
| turvaan seinien sisälle | seguridad dentro de las paredes |
| lämpimään lumien keskeltä | en medio de la cálida nieve |
| ikuinen elämäikuinen nuoruus | eterna eterna juventud |
| ikuinen rakkausikuinen kevät | amor eterno primavera |
| kuuletko kuinka ne laulaa? | ¿Oyes cómo cantan? |
| kuuletko mitä ne laulaa? | ¿Puedes oír lo que están cantando? |
| Kaikki niin kuin pitääkin | todo como debe ser |
| kaikki kuten lähtiessä | todo como a la salida |
| pesemättä astiat | sin lavar los platos |
| lattia musta saastasta | piso de tierra negra |
| ikuinen paiseruttoinen huoruus | oleaje eterno |
| ikuinen kadotusikuinen vaiva | eterna aflicción perpetua |
| me olemme kaikki kuolleita | todos estamos muertos |
