Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Linnunrata de - Cmx. Fecha de lanzamiento: 31.12.2009
Idioma de la canción: finlandés (Suomi)
Linnunrata(original) |
| Joka kevät tuntuu siltä, että vuodet pimenee |
| Lehdet puissa hohkaa värein himmeämmin hiukan aina |
| Joka päivä vähän ennen edellistään hupenee |
| Kasvot rakkaitten on hieman kalpeammat kuin on muistoissa |
| Pian, sano minulle pian, että vielä on aikaa |
| Pian, sano minulle, että tarina vasta alkaa |
| Taivaisiin, taakse Kuun, ohi Linnunratojen |
| Korkeuksiin, ihmeisiin, kuten kaipaus ihmisen |
| Lentää yli taivaanpeiton ihmeellinen tumma lintu vapauteen |
| Joku lahjoo kohtalonsa maallisella kullalla |
| Joku kasaa hyveen vuorta, joka näkyy ylös taivaisiin |
| Joku astuu askeleensa varovasti harkiten |
| Joku tuhlaa rakkautensa rakastumisiin, ja aina |
| Pian, sano minulle pian, että vielä on aikaa |
| Pian, sano minulle, että elämä vasta alkaa |
| Taivaisiin, taakse Kuun, ohi Linnunratojen |
| Korkeuksiin, ihmeisiin, kuten kaipaus ihmisen |
| Lentää yli taivaanpeiton ihmeellinen tumma lintu vapauteen |
| Talvi on, ja yö kuin lauluissa: |
| Rakastavaiset makaa lumessa |
| Kuvittelee enkeleitä näkevänsä kylmyydessä |
| Tuijottavat tähtitaivaan kaariholvin valoharsoon |
| Käsi käteen pujotettu, kylki kylkeen kii |
| Taivaisiin, taakse Kuun, ohi Linnunratojen |
| Korkeuksiin, ihmeisiin, kuten kaipaus ihmisen |
| Lentää yli taivaanpeiton ihmeellinen tumma lintu vapauteen |
| (traducción) |
| Cada primavera se siente como si los años se oscurecieran |
| Las hojas de los árboles siempre brillan un poco más tenues en color. |
| Todos los días, poco antes, disminuye |
| El rostro de los seres queridos es un poco más pálido que en los recuerdos. |
| Pronto, dime pronto que aún hay tiempo |
| Pronto, dime que la historia apenas comienza |
| Al cielo, detrás de la luna, más allá de la Vía Láctea |
| A las alturas, a los milagros, como el anhelo del hombre |
| Vuela sobre los cielos un maravilloso pájaro oscuro de la libertad |
| Alguien soborna su destino con oro mundano |
| Alguien amontona una montaña de virtud que aparece en los cielos |
| Alguien interviene con cuidado |
| Alguien que desperdicia su amor en el amor, y siempre |
| Pronto, dime pronto que aún hay tiempo |
| Pronto, dime que la vida apenas comienza |
| Al cielo, detrás de la luna, más allá de la Vía Láctea |
| A las alturas, a los milagros, como el anhelo del hombre |
| Vuela sobre los cielos un maravilloso pájaro oscuro de la libertad |
| El invierno es, y la noche como en las canciones: |
| Amantes tirados en la nieve |
| Imagina ver ángeles en el frío. |
| Mirando la gasa ligera en el arco del cielo estrellado |
| Roscado a mano, de lado a lado |
| Al cielo, detrás de la luna, más allá de la Vía Láctea |
| A las alturas, a los milagros, como el anhelo del hombre |
| Vuela sobre los cielos un maravilloso pájaro oscuro de la libertad |