Traducción de la letra de la canción Ilmestyskirjanpitäjä - Cmx

Ilmestyskirjanpitäjä (original)

Nyt ulkona sataa niin kuin
ennenkin pois pyyhkien
ja suustani loukkauksia
tasaisena virtana
Sisälläni vanhuus niin kuin
kuiva oksa lehdetön
ja jokainen aamu valju
turta puhkottu silmä
Sanot:
:;Valitettavasti en voi
pelastaa sinua itseltäsi:;
:;Menkää pois
teidän naurunne on hyeenan naurua
menkää pois
teidän huulenne on verestä mustat:;
Nyt ulkona sataa niin kuin ennenkin

(traducción)

Ahora está lloviendo afuera como
antes de borrar
y los insultos de mi boca
en un flujo constante
Dentro de mí, la vejez es como
rama seca sin hojas
y cada mañana fuerte
ojo hinchado
Tu dices:
:: Lamentablemente no puedo
salvarte de ti mismo :;
:;Vete
tu risa es la risa de la hiena
vete
tus labios son negros como la sangre :;
Ahora está lloviendo afuera como antes