Traducción de la letra de la canción Jerusalem - Cmx, Kampin Laulukuoro

Jerusalem (original)

Tulisielu, timantti
Otsallasi leimusi
Seurasinko sinua
Kun kuljit alas portaita
Kellariisi pimeään
Jossa ei näe nimeään
Joka kaupunki
Joka päivä
Ikuinen, pyhä jerusalem
Taivaallisen mallin mukaan
Rakennettu, pysyvä
Katselin kun istuit alas
Laitteidesi ääreen
Huoneet täynnä kirjoja
Joita ei saa avata
Ennenkuin on puhdistettu
Jotta osaa lukea
«maailma on kirjoitusta
Siellä mistä olen tullut
Asiat ja nimet
Ovat aina kiinni toisissaan»

Jerusalem (traducción)

alma de fuego, diamante
Sellos en tu cabeza
¿Te seguí?
Mientras bajabas las escaleras
Sótano en la oscuridad
Donde no puedes ver su nombre
cada ciudad
Todos los días
Jerusalén eterna y santa
Según el patrón celestial
Construido, permanente
Vi como te sentabas
En tus dispositivos
Habitaciones llenas de libros
que no se debe abrir
Antes de que se limpie
para poder leer
«El mundo está escribiendo
De donde vengo
cosas y nombres
Siempre están unidos entre sí »