Traducción de la letra de la canción Kirjeitä Paratiisista - Cmx

Kirjeitä Paratiisista (original)

Unistani muistanko kasvot hiustesi keskellähehkuvat
ilon, surun suuressa vuossa kuin yöstänousevan auringon
kielen tapaan värähtävät puut yksin metsässään
niihin hirtetyistäjääjokainen vaille itkijää
Ettämeille jäisi päiviemme määrätäytenä
ettähämärän päässäpilkottaisi ikkunasta valkea
Kaita polku paratiisiin kulkee läpi painajaisten
hirviöitten, kummajaisten, kauppasaksavainolaisten
tornia ei ajatuksistaan
saa, ajatuksistaan tornia
ja polku paratiisiin
vähiin käy se tie
vähiin käy se tie
Se on tarina luomisesta, ikuisesta huomisesta
eilen eletyn onnen muisto, pakeneva nykyisyys
ja kun lapsi syntyy, se syömeitäelävältä
syömeitäsisältä, kunnes olemme vanhemmat
Korkea kesän päivä, horisontti ääretön
haukan lento taivaan sineen, ihmeelliseen, uhkaavaan
missäpölyisillävaltateilläviestinviejät vaeltaa
auringossa ahavoituu airueitten olkapäät
:;Kaita polku paratiisiin…:;

(traducción)

Sueño con una cara brillando en medio de tu cabello
alegría, tristeza en un gran año como el sol naciente
como una lengua, los árboles vibran solos en su bosque
a los que cuelgan en el hielo sin el llanto
Que tendríamos nuestros días llenos
que al anochecer la ventana se hendería de blanco
El camino al paraíso transcurre a través de las pesadillas
monstruos, monstruos, comerciantes
la torre no esta fuera de pensamiento
consigue, una torre de pensamientos
y el camino al paraiso
ese camino es escaso
ese camino es escaso
Es una historia de creación, de un eterno mañana.
un recuerdo de la felicidad vivida ayer, un presente fugaz
y cuando nace un niño, se lo comen vivo
comemos adentro hasta que somos mayores
Alto día de verano, el horizonte infinito
el vuelo de un gavilán al azul del cielo, a uno maravilloso, amenazante
donde carreteras polvorientas para que los exportadores deambulen
el sol encoge los hombros de los escuadrones
:: Camino el camino al paraíso… :;