Traducción de la letra de la canción Manisola - Cmx

Manisola (original)

Tulet niin kuin lupasitkin
Vaikken luottanut…
Kauniimpi kuin uskoin olet
Julmempi kuin koskaan ymmärsin
Kun lennät taivaita öin
Silloin kun henki on alaston
Kun leiskut pyhää hopeaa
Sinä tunnet joka sielun
Tahdot vaihtaa silmät kahteen mustaan timanttiin
Viedä syvyyksiin
Tahdot suistaa tieltä annetulta
Pimeyksiin, syöveriin
Tahdot suistaa tieltä
Joka eteen heitettiin
Tahdot viedä harhaan
Missä totuus pisaroi
Enkelit kiveä on
Päät niiden painuneet rukoukseen
On miekat käsissään kirkkaat
Kirkkaat ja taitavat
Tahdot vaihtaa silmät kahteen mustaan timanttiin
Viedä syvyyksiin
Tahdot suistaa tieltä annetulta
Pimeyksiin, syöveriin

Manisola (traducción)

Vendrás como prometiste
Aunque confiaba...
Más hermosa de lo que pensé que eras
Cruel de lo que nunca me di cuenta
Cuando vuelas en el cielo por la noche
Cuando el espíritu está desnudo
Cuando golpeas plata sagrada
conoces cada alma
Quieres cambiar tus ojos a dos diamantes negros
Llevar a las profundidades
Quieres salir del camino
A la oscuridad, al cáncer
Quieres salir del camino
Todos fueron arrojados al frente
quieres engañar
Donde la verdad gotea
Los ángeles tienen una piedra.
Las cabezas de ellos se hundieron en la oración
Hay espadas en sus manos brillantes
Brillante y hábil
Quieres cambiar tus ojos a dos diamantes negros
Llevar a las profundidades
Quieres salir del camino
A la oscuridad, al cáncer