| Mesokosmos (original) | Mesokosmos (traducción) |
|---|---|
| Selkärankani on poikki | Mi columna vertebral está rota |
| silmäni on puhkottu | mis ojos están rotos |
| kalloni on jyrsitty | Mi cráneo está molido |
| ja maksa levyiksi lohkottu! | y paga en lonchas! |
| Ota purkupinta käsiin ja? | Tome la superficie de demolición en sus manos y? |
| kun mielenovet putoilee??? | cuando las puertas de la mente caen??? |
| Kerto: | Contar: |
| Kunnon soturi marssii veljiensä rinnalla, vaikka olisi kuollut! | ¡Un guerrero decente marcha junto a sus hermanos, aunque esté muerto! |
| (2x) | (2x) |
| On sopivasti sekoitettu | esta bien mezclado |
| totta maallisen | verdadero mundano |
| meidän päällämme ja sisällämme | sobre y dentro de nosotros |
| ja ihmisvalta | y el poder humano |
| On taitavasti piilotettu kirje kallioon | Hay una letra ingeniosamente escondida en la roca. |
| meidän päällämme ja sisällämme | sobre y dentro de nosotros |
| ja ihmisvalta… | y el poder humano... |
| Kerto 2x | multiplicar por 2x |
