| Mikään Ei Vie Sitä Pois (original) | Mikään Ei Vie Sitä Pois (traducción) |
|---|---|
| armon aikaan veden vaiheilla | en el tiempo de gracia en las etapas del agua |
| unohdettu tulee luo | los olvidados serán creados |
| aamun mailla taloissa sikiää | en la mañana en las casas en las casas dan a luz |
| sietämätön kaipaus | anhelo insoportable |
| mikään ei vie sitäpois | nada lo quita |
| mikään ei vie sitäpois | nada lo quita |
| ilmaa kourin tunnoin puutunein | el aire en la alcantarilla se sentía entumecido |
| itseäni pilkkaan niin | me burlo de mi mismo |
| sanoin puhun | Dije que estoy hablando |
| kirjoituksin koetan elämääohjata | con los escritos trato de guiar la vida |
| mikään ei vie sitäpois | nada lo quita |
| mikään ei vie sitäpois | nada lo quita |
| ystäväni siivekkäät vallat | los poderes alados de mi amigo |
| hopeaa hartialla | plata en el hombro |
| kultaa kulmilla harhaolennot | oro en las esquinas de criaturas descarriadas |
| pilkkaa näkijää | burlarse del vidente |
| tämätapahtuu täällä | esto esta pasando aqui |
| ei muualla missään | en ningún otro lugar |
| ja täälläon kaikkialla | y aquí en todas partes |
| ei kaukana viljavainioista | no lejos de los cultivos de cereales |
| missätaivas ja maa | donde el cielo y la tierra |
| ovat häävuotellaan | están en el año de su boda |
