Traducción de la letra de la canción Olkoon Täysi Sinun Maljasi - Cmx

Olkoon Täysi Sinun Maljasi (original)

tuli kevät, neitonen
verhottuna vihreään vaippaan
tuli, antoi hulluille voimaa
kupeiden tulta heikoille
tuli kesä, kuningatar
tulikruunu hiuksissaan
tuli, antoi miehille sanat
naisille väkevän viisauden
tuli syksy, tietäjätär
mesiviini huulillaan
antoi lapsille hämärän leikit
vanhemmille uniaan
tuli talvi, valkovanhus
silmät jäätäsähisten
tuli, valoi lunta luihin
rinnan päälle riitettä
ne sanoo ja sanoo ja sanoo
olkoon täysi sinun maljasi

Olkoon Täysi Sinun Maljasi (traducción)

llegó la primavera, doncella
vestido con un manto verde
vino, dio poder a los locos
lomos para los débiles
llegó el verano, reina
un candelabro en su cabello
vino, dio a los hombres palabras
sabiduría fuerte para las mujeres
llegó el otoño, sabio
mesivin en sus labios
les dio a los niños juegos de crepúsculo
para los padres a sus sueños
llegó el invierno, la edad blanca
glaseado de ojos
fuego, nieve ligera sobre los huesos
erupción en el pecho
dicen y dicen y dicen
deja que tu copa esté llena