Traducción de la letra de la canción Palvelemaan Konetta - Cmx

Palvelemaan Konetta (original)

Kummaan paikkaan itsesi karkotit
syyttä syyllisten seuduille
raskaisiin taloihin pesit
kirkuviin huoneisiin
mitä ne sinulle tekevät siellä
kuka on raapinut nimesi pois
nimesi, kasvosi, mielesi oivat
palvelemaan konetta
Kauan sitten kun lakosi kevät
(huomaamatta tuhlattu)
elämän syvä ja vehreä lehto
niin houkutteli sua…
Pyörre on hirmuinen, vahva sen voima on kurimus, kauhuinen, voittamaton
Kylmää, niin kylmää, on aavoilla kylmää
ja kylmää on tarjolla koteihinkin
jäässä, niin jäässä on sydämet jäässä
ja jäärailon päässä on jäärailo uus
Jos muistelet mitä se olisi: kauneus
kauneus tai sopu tai rehellisyys
kukaan ei kuuntele, kukaan ei kuule
kirouksen portit on edessäpäin
Halpojen hoitojen maailma uljas
haluaa taistosi latistaa
mielesi lipeävedellä valkaistaan
ruotuunsa joka on hautausmaa

Palvelemaan Konetta (traducción)

Fuiste deportado a cualquier lugar.
culpar a los perpetradores
anidando en casas pesadas
salas de gritos
que te hacen ahi
quien ha borrado tu nombre
tu nombre, tu cara, tu mente son perfectos
para servir a la maquina
Hace mucho tiempo cuando golpeó la primavera
(desperdiciado desapercibido)
la profunda y verde arboleda de la vida
tan atraído sua…
El vórtice es terrible, su fuerte poder es el castigo, terrible, invencible.
Hace frío, mucho frío, hace frío al aire libre
y frio tambien esta disponible para domicilios
en el hielo, luego en el hielo están los corazones en el hielo
y al final de la pista de hielo hay una nueva pista de hielo
Si recuerdas cuál sería: belleza
la belleza o la armonía o la honestidad
nadie escucha, nadie oye
las puertas de la maldición están por delante
El mundo de los tratamientos baratos es valiente
quiere pelear tu pelea
tu mente será blanqueada con agua alcalina
a su estomago que es un cementerio