Traducción de la letra de la canción Pimeä Maa - Cmx

Pimeä Maa (original)

Tuhat vuotta sitten täällä
Pyhällä maan perällä
Ei koskaan laulettu huvikseen
Ei lausuttu turhaa sanaa ei
Lyökää naulat ruuhen laitaan
Tervatkaa kylmennyt mies
Tappakaa minut ja haudatkaa
Laulaa päällikön vaimo hiljaa
Pimeä maa
He rakensivat laivansa
Kolme päivää se otti
Näillä kylmillä tasangoilla
Joilla aurinko nousee harvoin
Täällä ne rukoilee henkeä
Pitämään elämää yllä
Täällä ne rukoilee talvea tuimaa
Viemään kuolleet hämärään pois

Pimeä Maa (traducción)

Hace mil años aquí
en tierra santa
Nunca canté por diversión
No se dijo ninguna palabra innecesaria
Golpea las uñas en el borde del cuerpo.
Hombre frío alquitrán
Mátame y entiérrame
Canta la esposa del maestro en voz baja
Tierra oscura
Ellos construyeron sus barcos
tomó tres días
En estas frías llanuras
Con el sol rara vez saliendo
Aquí oran por el espíritu
para sostener la vida
Aquí rezan por el trueno de invierno
Saca a los muertos a la oscuridad.