| Riitti (original) | Riitti (traducción) |
|---|---|
| Katso taivaan sinistä vuotaa | Mira la fuga azul en el cielo |
| Katso soiden lakeutta | ver las llanuras |
| Niiden välissä puiden pilarit | Entre ellos están los pilares de los árboles. |
| Puiden pilarit henkien kodat | Los pilares de los espíritus de los árboles. |
| Tämä vanha patja haisee | Este viejo colchón apesta |
| Verhot pikku riekaleina | Cortinas en piezas pequeñas |
| Huomen aina parempi | mañana siempre mejor |
| Vain mielenhuvi kuvitellen | solo imaginativo |
| Minä rakastan | me encanta |
| Minä haluan | deseo |
| Olen onnellinen | Yo estoy feliz |
| Vain kun en mitään saa | Solo cuando no consigo nada |
| Ne joilla ei mitään ole | Los que no tienen nada |
| Hampaat suussa nahassa luut | Dientes en la boca piel huesos |
| Hieman hengen pihinää | un poco de aliento |
| Päin kalpenevaa aamupäivää | Hacia una mañana pálida |
| Valo matkaa päivästä toiseen | La luz viaja de un día a otro |
| Lippua hinataan ees ja taas | La bandera es remolcada al frente y otra vez |
| Jotain mentävä jotain tehtävä | Algo para hacer algo |
| Seitsemän sukupolven eteen | Frente a siete generaciones |
| Valo haluaa minut | la luz me quiere |
| Sade tahtoo sulattaa | La lluvia quiere derretirse |
| Ilma tehdä hengeksi | Aire para respirar |
| Missä ajatonna kulkea | Donde atemporal para ir |
