| Ruisperkele (original) | Ruisperkele (traducción) |
|---|---|
| Yksinkertaisimmistakin | Incluso el más simple |
| Yksinkertaisimmat | Lo más simple |
| Pienet karvaat sarkasminsa | Sarcasmo de pelo pequeño |
| Musertamat paskalauttureita | escaleras mecánicas aplastadas |
| Astukaatten piilostanne | Saliendo de tu escondite |
| Päivänpaistesiiloistanne | De tus silos de luz del día |
| Tunnustakaa, yhteinen | Admítelo, común |
| On usko omaan suuruuteen | Hay fe en la propia grandeza |
| Sielunmutkan siirtolaiset | Migrantes de la curva del alma |
| Törkyturpahaisulaiset | Plagas obstinadas |
| Skuupinkirjoittelijaiset | Escritores exploradores |
| Narrit vallan alttarin | Locos del poder en el altar |
| Antautukaa vietäväksi | Rendirse para exportar |
| Mielenhuoltosatiaisten | Consciencia |
| Kielensuoltosuolinkaisten | Tracto intestinal |
| Johto ottakaa | Tomar la iniciativa |
| RUISPERKELE | RUISPERKELE |
| RUISPERKELE | RUISPERKELE |
| RUISPERKELE | RUISPERKELE |
| RUISPERKELE | RUISPERKELE |
| Se on väärin ihminen jos | Esa es la persona equivocada si |
| Sattuu toden parkaisemaan | Realmente duele mejorar |
| Tottuu pian karkaisemaan | Acostúmbrate al endurecimiento pronto. |
| Kaiken valheen teräkseen | Todas las mentiras en acero |
| Alhaisimman yhteisimmän | El común más bajo |
| Nimittäjän nimittämät | Designado por el denominador |
| Nimittäytyy tuomareiksi | Designa como jueces |
| Leveydeltä sivuston | El ancho del sitio |
| Kansa sitä, kansa tätä | La gente de eso, la gente de esto |
| Vaan ei tiedä ettei tiedä | Pero no sabes que no sabes |
| Eikä ole, kun ei tule | y no cuando llega |
| Viisaudessa kummemmaksi | Sabiduría para ser sabio |
| Yhtä suurta arvoitusta | Un gran rompecabezas |
| Yksikköä, yksilöä | Unidades, individuos |
| Kammiossaan rehottavaa | Rampante en su cámara |
| Kaukosäädinkuningasta | Del rey del control remoto |
| RUISPERKELE | RUISPERKELE |
| RUISPERKELE | RUISPERKELE |
| RUISPERKELE | RUISPERKELE |
| RUISPERKELE | RUISPERKELE |
| RUISPERKELE | RUISPERKELE |
| RUISPERKELE | RUISPERKELE |
| RUISPERKELE | RUISPERKELE |
| RUISPERKELE | RUISPERKELE |
| RUISPERKELE | RUISPERKELE |
| RUISPERKELE | RUISPERKELE |
| RUISPERKELE | RUISPERKELE |
| RUISPERKELE | RUISPERKELE |
