Traducción de la letra de la canción Ruoste - Cmx

Ruoste (original)

hei
katso kuinka hiljaa
kaikki käy
mutta vuodet on lyhyet
ja kun kuu ja aurinko ovat yhdessätaivaalla
minäkerään kaiken pihalle esiin ja poltan
niin
kirjat ja paperit
ehkämyös
huonekalut ja muistot
kaikki valheet jotka tulevat elämän tielle
kaikki hyvämikäestäänäkemästä
se on ruoste
savu nuolee raunioita
tiedäthän miltätuntuu
lämmittääkäsiään
palaneiden kotien tuhkassa
hei
katso kuinka hiljaa
sataa taas
tomu vuotten ylle
ehkänämäkin murhaajan kädet etsivät päätä
jota silittääja tuntea maailman paino
se on ruoste

(traducción)

Oye
mira que tranquilo
todo va
pero los años son cortos
y cuando la luna y el sol están juntos en el cielo
Recojo todo lo que hay en el patio y lo quemo.
asi que
libros y papeles
tal vez también
muebles y recuerdos
todas las mentiras que vienen en el camino de la vida
todas las cosas buenas para ver
es óxido
el humo lame las ruinas
ya sabes cómo se siente
para calentar sus manos
en las cenizas de casas quemadas
Oye
mira que tranquilo
llueve de nuevo
polvo a lo largo de los años
tal vez hasta las manos del asesino busquen cabeza
que la planchadora siente el peso del mundo
es óxido