Traducción de la letra de la canción Saatana - Cmx

Saatana (original)

Kun myrskytuuli soittaa kalliolla luista kannelta
Teräksestä sinut taon raudasta sinut uneksin
Päivät on työtä
Ja niin myös yöt
Painia kanssa enkelten
Jotka tulevat pimeästä kutsumatta nauraen
Koetan käydä puiden rytmiin hengittää rytmissä eläimen
Koetan avaruuden rytmiin sovittaa kuolevaisuuden
Mutta aamut odottavat
Illat viilaavat hampaitaan
Ihmisen kosketus pakenee
Oma veri kääntyy vastaan
Tekisipä mieleni surffata tähteinvälissä luomisen aaltoa pitkää kilvan Saatanaa
vastaan
Erämaassa minä painin ja sinulle häviän
Tulen aina painimaan ja aina häviämään
Minä näen ilmassa kasvot
Kuulen tuulessa puhettaa
Tunnen osani ulkoa
Enkä tiedä mistä luopua
Tekisipä mieleni surffata tähteinvälissä luomisen aaltoa pitkää kilvan Saatanaa
vastaan

Saatana (traducción)

Cuando la tormenta sopla sobre los huesos de roca de la cubierta
Del acero al hierro forjado soñarás
los dias son trabajo
Y así son las noches
luchando con angeles
Que vienen de la oscuridad sin llamar riendo
Intento visitar el ritmo de los árboles para respirar el ritmo del animal.
Trato de conciliar la mortalidad con el ritmo del espacio
Pero las mañanas están esperando
Las tardes liman sus dientes
El toque humano se escapa
Mi propia sangre se vuelve contra mí.
Que mi mente navegue por la ola interestelar de la creación en busca del largo escudo de Satanás.
contra
En el desierto lucho y te pierdo
Siempre lucharé y siempre perderé.
Veo una cara en el aire
escucho el viento hablar
Sé mi parte de memoria
Y no sé dónde rendirme
Que mi mente navegue por la ola interestelar de la creación en busca del largo escudo de Satanás.
contra