| Suurta Yötä Päin (original) | Suurta Yötä Päin (traducción) |
|---|---|
| Sanat pyhän eläimiä | Las palabras animales sagrados |
| Hiestä märkänä kun kosken | Sudor mojado cuando toco |
| Kasvoihisi sydän kuuma | tu corazón está caliente |
| Verenraskaaan | Sangriento |
| Perille en ymmärtänyt | no llegué allí |
| Koskaan osaavani | nunca se como |
| Vaikka tunsin tien niin hyvin | Aunque sentí tan bien el camino |
| Osannut en kulkea | no podía caminar |
| Kuka meistä taitaa kipeästi kaaduttuaan nauraa | ¿Quién de nosotros tiene dolor se ríe después de caer? |
| Löytäessään maasta kiven taivassyntyisen | Cuando encuentra una piedra celestial en la tierra |
| Laske pääsi rauhaansa | Baja tu paz |
| Lepää hetki lennostasi | Tómese un descanso de su vuelo |
| Anna maailman mennä tietään | Deja que el mundo siga su camino |
| Aina suurta yötä päin | Siempre en la gran noche |
| Sinulla on hulluutesi | Tienes tu locura |
| Hulluuksiini sopivat | Se ajustan a mi locura |
| Kulmillasi elo juhlii | La vida se celebra en tus rincones |
| Himon koski kuohuaa | La lujuria tocó la agitación |
| Silmissäni vahvuutesi | En mis ojos tu fuerza |
| Huuhtoo kiven ihoksi | Enjuaga la piedra en la piel. |
| Kuin tuuli pilvipaimenena | Como el viento como un pastor de nubes |
| Käsi ottein pitävin | La mano más firme |
| Aarre piilee siellä tiedän, missä kerran makasimme | El tesoro yace allí. Sé dónde nos acostamos una vez. |
| Tietämättä onneamme, tuntematta kotia | Sin conocer nuestra felicidad, sin conocer el hogar |
