Traducción de la letra de la canción Occhi rossi - Coez

Occhi rossi (original)

TI colava il trucco e non capivo il perché
Io fumavo, gli occhi rossi li avevi te
Darò un cinque al prossimo, il prossimo che
Dice che non vali, che ne sa di te
Come stai
Dietro ad una porta che non si apre mai
E sotto una luna che
Stanotte ti tiene a galla
Quando il buio ti parla di me
E tutti dormono
Sembri la sola sveglia al mondo
Ma non sei da sola
Però sei la sola per me
Ti colava il trucco e non capivo il perché
Io fumavo, gli occhi rossi li avevi te
Darò un cinque al prossimo, il prossimo che
Dice che non vali, che ne sa di te
E scriverai tu le mie parole
Finché arriva il sole
E porterai tutto questo amore
Altrove, ma dove?
Ti prenderai tutto con i denti
Come sempre fai
E ciò che ci illumina
Non sempre viene dall’alto
Il cielo è solo ad un salto
Per me
Gli altri dormono
Sembri l’unica sveglia al mondo
Ma non sei da sola
Però sei la sola per me
Ti colava il trucco e non capivo il perché
Io fumavo, gli occhi rossi li avevi te
Darò un cinque al prossimo, il prossimo che
Dice che non vali, che ne sa di te
E scriverai tu le mie parole
Finché arriva il sole
E porterai tutto questo amore
Altrove, ma dove?

(traducción)

Tu maquillaje goteaba y no entendía por qué
Estaba fumando, tenías los ojos rojos
Daré los próximos cinco, el próximo que
Dice que no vales, que sabe de ti
Cómo estás
Detrás de una puerta que nunca se abre
Y bajo una luna que
Te mantiene a flote esta noche
Cuando la oscuridad te habla de mi
Y todos están durmiendo
Pareces el único despertador del mundo.
Pero tú no estás solo
Pero tu eres el unico para mi
Tu maquillaje goteaba y no entendía por qué
Estaba fumando, tenías los ojos rojos
Daré los próximos cinco, el próximo que
Dice que no vales, que sabe de ti
Y escribirás mis palabras
hasta que salga el sol
Y llevarás todo este amor
En otro lugar, pero ¿dónde?
Lo tomarás todo con tus dientes
como siempre lo haces
y lo que nos ilumina
No siempre viene de arriba.
El cielo es solo un salto
Para mí
los otros duermen
Pareces el único despertador del mundo.
Pero tú no estás solo
Pero tu eres el unico para mi
Tu maquillaje goteaba y no entendía por qué
Estaba fumando, tenías los ojos rojos
Daré los próximos cinco, el próximo que
Dice que no vales, que sabe de ti
Y escribirás mis palabras
hasta que salga el sol
Y llevarás todo este amor
En otro lugar, pero ¿dónde?